ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


ʰκۡ+ǣ 
     ʰκۡ 



      дʰκۡɣ˵Ȼ?ϲйĴͳϷԵʡԿ;йصմȴȵطһʵ--ӡ𼧡ġҹ˵ӡǿϷӡĿǺߣһϷ˽ѵĿҹıϷ֪ʶӲ㣬ƬӸ˵Ŀ̰ӡǡϷӡȫǳ˿֮⣬һеˣҪһѧν֪ʶ꡹꣬ʲ?ƨͨĹ˵θڣߵ˵ 


      ˵ģһЩ˶Ϸ˽̫̫٣ܸоϷӡ͸ǿһֱɣֱǻ֮ѵ֪ϴѧĽڡŵڡӭǱѧƹܹ֮ͨмͨѧм֪ĭӣҺ̫ˣû취˭? 


      Եʱʼдʰκۡʱþܻܿ⣨֤ҴˣٻܹⱾС飬ϵرšϷǺʥ̬ʵȥд?ϷһǹǵͷĶһλϷѰһ˵֡Ρ֣һ?ǰʦдͬأ찡Ī˵Ҽ?б?ˣҾԻеʹģ 


      ɴˣұµľ棬߹󴿽ĸԾ?עˣϣܹôҸܵգоˣ?дⱾĳҲ͵õİο 






      ʰκ֮˴ 



      һ ޿ 



      1940Ϻ 

      ĺʱ֣깫µХȪڿʼ۵ʱͻȻϷݵӡ̴ӳóžһǰ?׼õϷƱ--Խ硶ĪŮҲһ£룬ʱʮ뿪ֻʮӣҪǲȥҲˣٵĻ϶ᱻ--?ĳЩԭ򣬾ڿ˵ϷԡԼһȥϷԺˡ 


      ХȪڽγг˼ƮԶǰͻȻϼϺ˵޷ܼķ⽨նҳߵ--ХȪȻǳʱھӼѣȴ֪ԺľȻǸӡ 


      Цһ뵽Լ˵ĻʵǴȥˣ֪ҪڼҼ˵Ļҵα?ȥѧҺͬѧݡ軨ŮҵгȰҰݣǹ컯֮¹Ȼ֮³ɺͳ죡ˣóֱ˵ĴԶʲ?εĳʱХȪ 


      ͳһһֱϺľﳪͷ磬ͬǾ磬곪Խ磬Ҿǿư?ƱѵﻮºһƱѵųͷƣֱǰ޹˺ŵ顣 


      Ǹ츳ϷգϷ̶զ--?˱һ³ǻϰǷʳԱ˵дʲ?Ҿͳʲ??дҾ?Բɾ֣ǻҲǻ 


      ʵһֱ֤Ļڶ̶̰ڷϺ̲֪ĲŻֹھв裬ڻ硢־͸ֵطϷʵԼ˵ģֻҪվ̨ϣҾͻԼ˭ 


      ϧһ⽨Ĵͥ˵ĴͳϷӡǲĶĲŻҲֻǲҵǸҴʮ꣬ǹܵˡ˵ļ֪ڳϷ˲Ź֡Ըʶ䣡ХȪԿ̫үŹչʹļ׵ӡ뵽ǰͷ̫̫ХȪҲǾлҺԼһԻ㿪ĸĸٸж 


      ͣӢԺſڣһ³ХȪͿ˷ܵľھԺſڶԼ֡ˣ껹أױȥˣҲˡߣҴȥõλá 


      ХȪ˷Ⱦʼ΢Ц㣬ԼĹݻ˵꾿ʲ?ô 

      ﲻߣ 

      ٣Ҫ⹷ðҵһͲСӣ˿Цλ 

      ȻҰõλãХȪؿÿһͱ顣ϷݵΡİǹϵĿ--ģ׼Ķ쵰һ˫Შݳʱһ㡣Ʋ̸ŮСУĳǻﶼбŮ޷󼰵ļǸŮӣȴܹ˴رֳŴжķ緶޹ֺϷԿڶഫٻһ꡹ 


      ;һҲǸ--ХȪƣԼֲʲ?꣬?Χأ;˽ѣõԶԶֹǼϷ 


      һ׵곪ο佱Ī۾֮ʱֳרעͳ˹?ӡģǣ 

      ХȪر𰮿Ϸܾ˸ɵ£ѵͷӣÿÿŴҽζҡͷԵϷͻһֱ֡ѺݡĸоһԼԸȱɵģıߡԼǸʵˣԶҲȥƷ飬Լûʲ?ʵֲɵ룬ҲˣǱ 


      СʱϷܿˣХȪȥҹǾԴȥμƱѽʶµĲĵĹأ뵽£΢ЦĵХȪӡ 


      ιХȪһɵЦʲ?أƽ˳ơˡ˴ԴɫʵľҲͰˣЦХȪÿʱٲҪСעԼԴǡ 


      ЦʱĺȤ 

      ɵɵЦһǵģ 

      ǾյϺ÷һ¡ʱ˵ԺоƱѽᣬǿ֮أͰ͵ظ˹ȥ˭֪Ļй涨ģһϷҲ˵̨֮ǰҪҺôǾز죬ȥ˺Ϸĵڻ᳡ﶫֻҪ˾ҪҪŪͬȥХȪúЦˡ 


      ŬϾûа׷ѣҲǺϸʶ--ص˵ģױ˲Žӵ֪ͨ˵ʱ²ܸȡݣ˭֪ȴһİСסҪҪݡ 


      λֵܰæҴʲ?ɣȻݡ¡ҲСǰɡѦƽ󡹵ˣеؿšĿƺʶԼҲͲϷǿ?ʲ?ԼĵѺݣ?΢ЦХȪһֱվھߡ 


      ûŪָХȪХȪѾԾؿڣֻմģϷҿɲᡣɣ첻ϷͻʳѰ͵ 


      ХȪĻ߿žı飬ֻܹȺֺõЦţͻȻһܾ֡Ļ̫ˡĸоǳЦһ˵ǾԿɣҲȱֻ˵ͷҪ𣿡껳ɵؿžǰļһʮֿ㣬Ӧò⣬뵽ԼҪһĮ̇ͬϷеЩŤ 


      û⣡û⣡ɺĽֻҪݹϷҶᣡ˷ܵڴӦһת̨ȥױȥˡХȪƵؿǰϸġѦƽ󡹣Ͽҵشл鷳ˡХȪղǼһгʹմ 


      һ£˵ҡҽ˷֮ǰ֪?ʲ?ͻȻܲϣХȪ֪Լʵݣ?ǸŨüĿ˶Σյġ 


      ԭС㡣ŮӳƱϷټŶ̫ϧ𣿡겻֪ХȪĸԣֻдеЦζʱӿϼַСشһ䣺ֻᳪѡ֮㲻ٶ໰ 


      ХȪͻĮ粻Цӯӯ˵Сյòԡ 

      ٸ̸걻ûͷûԵĻ˺ġ?յòˣ̲סѯʡ 

      ХȪǹһóѵĹ΢Ц̵ؽͣƣáԭǡ˾ЦСڵʵǡ㲻µ˲ɣϿı顣걻ԴǺͱ鶺òݸ 


      ŶնˣҲ֤ʵǸˡииԴϲ 

      ױľܳХȪ˺ֵܿЦţԵҲɵɵЦХȪŰϵױĳϵЦʱȻֹͬʱ˾޵ı顣 


      ХȪȻǾĺѣҲ֪һԳ£ȴδŮװӡ?ĹϵڴĶ򵥵ľβȹȴȻ˿߹ʺ;µòͻȻһԼֵʣ?ˣҡȵлشϷԺϰѾڴ̨ˡڲ֪ֵ´Ҵҵ̨ 


      һ䶯ϺϷ̳¡ʱճɵġ¡ڳרҵͷרҵʿ۾?ԽСĵӣ곪𾩾ȻҲģ--ĳǻļСζ֡ӦЩˣı־Ǿ?--ºûԸϾֻһƱѣ?Գɵģ¼ֱ˿ĵزһλ񲻺õֱǲǳϰˡ 


      ХȪ֪ǴҪЩ˾ȵģĸԾԲмһһ۵հ˵ıݣѡȸ?һ˽˽ӡϰ嵱ƸȥϷ˾Ը 


      ХȪλǶڵһҷҹȻ͵ǷֱжױҲ?裬ϲٶȡרŸ׼ĻױҳԺХȪŸ߻ʱױľ˵Լ˷ȥˣŪȥˡҵӦһ뿪 


      ȵХȪһԼŮһ΢֣߽ǺǸŮòʱȻѿڶһ䣺λġХȪһڵĲ費˳ҺʱתͷŲݱꡣ 


      ?ХȪʧľֹ;ɵĻ΢΢üХȪһòͽһߺ޷ȵؿЦ֪ͬʱˣǾ̲ס 

      Цˡ?ԼǼֱ񰡳ү졭װĻģǽ㳪˴Ĵ 

      ԭľûлɹԷԱӦ˵ɣԳɵЦһХȪ?ʵѾЦˣХȪʽؽԼ;һȻХȪ󣬶ʮ꣬ʮһֻʮꡣȻԺ˶û˵ʶΣǡһʡʲ?أ 


















      ʰκ ڶ ڶ ֲ串ڻ 















      ХȪͲ?ԼǸˣҪûо?绨ѩµѣԼӦþͺ͡Ȥ־Եˡʵǲֻ˽ʲ?ǵһҪѡ෴ģܹϸʽ󣬴黭ABCDѲȴһӵֻ֪Ժ֣Ǿ仰ıߣ˵ԿࡣЩȺԼҲܾ졣 


      ԴӾϺԺķ־һһࡣ?ֵܶԸи񱣺ҪԼ˵ϱҪХȪꡣġ֮£˱ȲμӵӦ걩˼Ǿ޷ħܹºʽÿĵʱ𽥺Ĭ޺ġԾԡ 


      ХȪ¥ƻͨľ¥?ӵӸеЩǿ첽¥ԼĵطЩνǶѾˡ꿴˽˻ĵһЦ 


      ٣Ⱦ࣬һĸ͸˵ҺȻкá 

      ХȪŲԸֲӣ絽ˡŲæطȷʵɵХȪӲٵ 

      ռʲ?ˣҵȤת˸ղ̸۵Ļ⡣СεıϷһͻưйϷ籾ϷŵӦû 


      йĶҪɫźãҪЩĵӰ졣 

      Ͳˣ? 

      ʲ?˲ϵë𣿡 

      Ի÷÷ 

      ХȪ͡ 

      ·𿴳ķ꣬վ˵ҺҲǰ취иΣ 

      ֵˣҲãһػɣ һ̫̫顣ȻĽ̫ͷҺ״ӦûһЩ 
      ҴҲû飬ǾһЩյȥȵĻƿȡʱѾдζ飬˵ʣµľ͸Һˡ 

      չԵζХȪ鵽ǡѦ󴡹ôЦʮ룬鵽ˡ񡹣˵?飬鵽񡹵ĳüһתɫؽζ˹?鵽ζҪ±ȱ˶༸ľơ 


      صϯ䣬ҸζǱ񣬲ľֱ̾áָʱܿĵЦˡ 

      꿪ʼʵʮģɡ񡹵𽫻ǰĸյеһúϯֲ¡²зһˣ񡹸һȴɡ񡹴ʱ˵Īơ÷񡹱ʱ񡹲¶Իյϯһ˵鵽ľ?ǴȾƣúԩ 


      ͣơȰơơʤľ𽥱Ϯ 

      ˣȣ 

      Ҳƴǣյֻ꣬˵֪󣬵˵Ǿ仰Լ͵úȾƣ֪ԼԽٺȥˡתͷХȪȥʹһɫϣХȪܹΧХȪ΢ЦĪ̬ЩŻšҶڴߴţڰضԾ˵һ䡸ĪơҺȻкãЦһ 


      Ŵ־˵оֵĻʹߣȻˡ֮ϰЦŨ̬·һͼĿֻǰȴûХȪ仰ɫ΢䡣 


      ⱿҪȵԼʧ̬?ֹХȪﰵš?Ѧ󴡹Լڲ»ʱˮʵûиõİ취þٺȵơХȪûпźţֻ벻ɫ 


      λҪȥϷ𣿡ץһյХȪװһ䡣 

      ?ܲ 

      ǧžɴ 

      Ʊˡ?һʣ˷Ӧ 

      ǿɲþȥˣһɤǴҵХȪź?ؾ?޿ɷ 

      ɢХȪѵľؼҡȻʱѾ磬ǾһδӣХȪطϢ·߶߶غš 


      úЦȻСѦ󴡻סХȪСͷҮ֡漴üͷ˵ҲŶϲҴȾƵġХȪܡҡ¡ 


      ?Լֻǡ¡ʵѾ³ˡХȪסİ̾һ㾪ˣȷʵθƽֻӶʰо֣ԼѾϽԷڴϣ﷢ƵԺԲûƷĶ?ˣҲС 


      ڴϺ˯ˣХȪһת׼뿪ֻһ͸еһֻץסԼ°ڡХȪǸղѾʡµ鷳һֻЦеضԼ˵ХȪ㲻Ҫߣ 


      죡ʲ?ХȪ?һ־˲ŻĶһ?СʱֹһεؿĿ 


      ĸǸǳǳŮˣХȪȻĸ˫ȫȴʱĽһ衣ֻϧ?ھʮʱȾȥˡ 

      ХȪļԼԼؼǵᰮջڳҵľջ԰һǰ졣̾յ־ǳڴˡ˵һǺþû˵ˡļҲûܺĵˡ̾ա̾ǾԲͥȨġ 


      ͻȻһֻХȪǰ˻Ρԭ¹һľ΢һЩХȪڴ߷ǵʵХȪ?𣿡 

      һʣХȪֻЦԷǣĵĿԻش𣺡ûʲ?ҺܺãϢ첻ǻҪ̨𣿡 


      һ˯лҪ㡣Ҳ?ƹĹϵԭʸɾЩɳơ 

      ХȪֱ?ⲻǸ̸ĺʱҲȷƺľ˵Щʲ?ˣʲ?˵𣿡 

      УһҪʣѾ˺ܾˣХȪϲϲꣿľҲҹ˾ܴѿڶ˾ȵĻ 

      ˵ʲ?ХȪҲ벻⡣ͷҲ֪Լʲ?þ?룬?ʲ??ֵ⣿ʹƽʱϲŭɫԺѺͷʱХȪҲĿࡣ 


      ܣֻҪʵͺáŴ۾һ˲˲ХȪХȪͻȻͷʹ⡭Ҹû飬?ʲ?ͻȻꡭһֱһСÿ 


      仰·ܸˣԭã?ҲȲġͣХȪδĻ 

      ?ٺ٣ԭĻ졭 

      ιιǧ˵ϽסХȪϲ졣ХȪĶ࣬ʹԼĴģȫ֪ˣһҪЦһᱻ֮ܵء 


      ϲ𣿡һХȪɫʵûлشֻصһͷХȪߵӾúϣ棬̲ס붺Ƕ˵ϲʲ?أţˣһ?Ưǲǣ 


      šŲأҲŲòȡˣֻǾꡭǺܺҺദ죡Դǵľڼ֮²ɵǺ 

      Ŷ㲻òȢˣ׼ʲ?Ȣأ˵ĿȢŵȢХȪٶȻشȤ 

      ㆪ£Ҳ˵ˣмܲסֻװŭرͷȥһĺơ 

      ˺ˣˣϢɣɱ֮ãշתࡻӣХȪ󻹲һ䣬Ѿߵޱסͷһͷ˿Ҳû¶ߡ 


      ХȪһֱȷ˯Ժ뿪ķ䡣ʱҹȴ˯⡣վڴǰһ΢ҹطХȪƬ̵Ͼ΢ЦղžӵӣʵǷǳɰ--ͣʲ?ݴʣХȪ϶Լûкȶƣ?ʲ?Щ컰ԴðǱСڵģŪ˼ 


      ˵ϲ꣬еƶ࣬ʧһֱǳȱȫУȴǸ֪˼伲ĴүܻὫиĲ꣬ƺҲбˡĵ˼ϣܾʱ򲻻޵úѿХȪͬ롣 


      ϵؽ˾òˡԼһúõŬάƽңҲԼ--ХȪ?Ψһóһֱúܺõ顣ž׵ҹգһĨ΢ӹǵĶХȪط־Ҳǻ˹ֱ˼ӱϧ 


















      ʰκ   㴫ؼ 















      үֶѵĹ⾰붬ñһôѩ׷ѩХȪ˻԰еǼ÷--ХȪļ󷿣ĸ׺ĬؽͥԺͻ԰޶ȵرʽķĲֲ֪Ϊײ࣬ХȪȴΪԼĸоҪģ˴Ӳȥı䡣 


      ХȪ÷ˣ㰡ԭ˱Լһ÷أХȪһ۾Ϳվ÷Цľ°ɫĳΧһǳɫΧڰãã÷ѩԵøۡ 


      㵹ˣпգ 

      ´ѩģ˭ϷҽϢˣǻһ꣬Ưϸʡ 

      ˵أڿ죬ԭǼԼĸʫƪ׼ûУ 

      㡭ٺˣڸ㣬ƺԡȷ٣ڲ״ذ̾ 

      ٺ٣ʲ۾ƺԣҿ㡺ƺ¶ԡģƽʱһҲХȪأԲŹ 

      ˵ХȪҵ׸۶˵أϲ۰죿ĬһХȪԼõ⡣ 

      ХȪͻȻĿһ⡺㡻ԼȽϺã˭޷ҲûȨ˼㸴ӵģ˵ǲǣĺţХȪƬ̣ѵõϿҵش 


      ХȪиһůĹУĸȥХȪǵһĵˡ̧ͷмؿХȪ 

      ţ˵öԣӦԼ취ǡҪȫ֧ŶԾأһĿžպضԼչõЦݣͬʱȫȻεХȪóˣֱСһŰ˼ʵ𻨳ඹ-- 


      ХȪҪ𣿡ûзκβԵľشʹС԰ĺܳȥ׷Сʧٶ֮ХȪξ--ղԼԾйһɲǵĶ𣿻һжֻĻѣ 


      ХȪΪͻ𺳶ûĲƴڻڡ̤ѩѰ÷ĹжеЩɺȲХȪƽʱĳХȪǲһԲģĪǷʲ۲õ𣿼ХȪĴͣҲʶȤǡ 


      ߵʱܿˣХȪһ߶˵ʲܰæĻһҪң𣿡˵תȥХȪǿεһ˿顣ХȪһѵǧҪ̶̵ֻһ죬ХȪȴþ˷츲صı仯 


      ýûзХȪĵ¡ԸԼʶʣǿҲϣԼĸ顣Ҫ鷳ɾʹˣɲԸ⿴ͬʱʧ--ΪХȪȷԼֻðĸ顣 


      ԵʲۣԴ֪쿪ʼԼһֱŬѹŵʲۣʲʱԼԾ̬˲˼ı仯 


      ƽʱǵХȪʼЩˡ㣬ҵ˻ǲңԭΪԽȥ޳仰·ΪҸʵĴڶڡ 
















      ХȪ鷿﷢Ĭ˲١Լһ԰侲ǾȻֻڼ--ڵǷҡһ˵شֲ֪ƽʱ۸ڶĺĻ˰ǰָˣԼҲʡʡġ˼ţӶ˽ıֽż 


      ХȪĵطţͻȻһųǰʵһѲǾļ֪Ҫؼң޷ͷХȪæĶһ֮£һʱĲ֪ϲǡϽȥں԰ľ̵鷿 


      һһЦ߽鷿ȻǶ죬Ϊͷĺ飬˫͸˶󽡿ĳ졣ӣХȪֱұӣֻü⽫עеżϡ 


      ХȪʲҵۼһ鶼Щֵ˵ 

      ˡХȪܵƽȵ˵ 

      ʲۣţʧɫһХȪеžҪ¿ 

      ż˵ŲģЩңХȪæȻԲֹͣĶҵģʲۣ 

      ХȪЦһ˵ҵġ㸸ϣڹ͡顣 

      ʲۣ⻰ȷΪԼͨҪżУԣƺǳﲻɾ䡣 


      ΪĻԼֻСʱЦˣ˭֪򲮸Ȼ档ҸøлĳԱؼ𣿡ХȪҲμĪ 

      ۰죬ХȪҪȢҽ𣿡ʡ 

      ۣ۲ϣ̾ռ޸ң⣿ĻдзǳԵķζХȪеܣΪܷ̾ճɻ飬ںԼۡ 


      ǵĲǵģҳ㶼ѽǱѾˣ֮£׾ڴǵľ״ˡ 

      ǰ仰ХȪմãûкǺ䡣ΪʲۻХȪסȸԾʵ 

      ҵ֪Ϊϲ˽ӵҲ֪ģҵڸ׵ƶֱݡ 

      Ŷڻ˽ӽ𣿡ХȪСʱλ˽ǸˣҲʮ˰ɣĪΪ̾նδȢ 


      һֱǼҵ˽û뿪ѾüˣԸ޸˵ġֻҵרƵֶƽ㣬ʱХȪؾҵòãõǵХȪ 


      ⲻһزؾһؾˣǻҵһΪŮˣһײźáХȪ̼ʧӣЩȴò˵ 


      ʵҲ뵽һ㣬ĬĬصͷХȪЩ̲סļο˵ģҴӦһ취£ȥ 


      һ⻰̧ХȪ˿οЦݣ֪ХȪӦ¾͵д˰Ʊ 

      뿪ХȪʼͷʹԼղźıֻ֡Ϊ˰Լһ⡣ھ۰죿 

      йƵϵŷ⣬ŷż⻹ʲ۶Сĵȡһһ̾յࡣ 

      ;ƣǼۣ˹ĸ߹󡣿ǹ⿴ХȪ֪Ը졣۾˶ϣдΪ벻һе̾տӶˡ 


      ĸҲԼŮòԸɣȻַ˵Լïɲ۵ХȪʼǽİ취ȣдšҪؿԷķӦˡưɣ 
















      꽫ȻսҲ͸ŨŨĽաʱֱæûڵأûĴ˼ѾһӦͬȴһ񹲷ߵĴ¡ 


      д֮±ֽХȪİŭһºХȪͻȻþһ 

      ХȪʵ 

      㿴ʲʱȻڧǿѺҶ֪ͦҪֳʲأǵʩ 

      Խֽϸһ飬ĬȻ֪˵ЩʲۡµһϺסܹƾԼַسܵХȪ΢չˣľ˹ѼҳЩСХȪƺǳѹҲûԾͰԼ 


      ǵĴѰХȪ԰һʵѭȥֻХȪ÷°Ŷ 

      Ȼ֪ʲӣȴκͷ¹÷ХȪϣӰ÷ⰧԹǡڸ˹˶㲡ͻȻΪХȪеһ״ 


      įǣΪʲһֱû˷أȻǰЦģӿ˵ХȪһ˳ее飬û˹ХȪҪʲۡ 


      ͻȻһתХȪ˾ϤȻһĿƣԼ֪ˡ̲ס͡ 

      ŭڡƾЪ̧ۣ쳤Х׳ҡʮǧ·ƺ¡ĪаͷձСܣδѩӺ޺ʱ𣿼ݳ̤ƺɽȱ׳־ͺ²⣬Ц̸ūѪͷʰɽӣڡ 


      žԽɤƾ졣һ棬һǶûֲ֪ʱѾվڲԶʤĳ͡ѵõϾХȪ;û뵽ῴĹ⾰ҵġκԼŬҲ޷ƵģֻһɵԹߣԻƻǰĺгԭֻЩ΢΢ĿɬͲʣ뿪 


      һˣ˶û˵ХȪһ˳Ĭü͵ĿԾ˵㳪á 

      𣬹˰βĵ˵һ䣺Ժˡ 

      ХȪΪ΢ָĻءšһ 

      ʲ۶˵ʲ¶˵òãһᵣĵġХȪϿҵ˵ 

      ХȪеһֱѡ--Ȼֻһ仰ܹοԼĴ벻 

      ʵûʲֻۣǽижˣ㲻Ҫġƥ𣬿ȴƫƫʲҲХȪ˵ԼеĿơ 

      ХȪԼܹѡģѵͷÿֱĹ˶Թֻۣǻûжʱˡ˵ԼʲҲأܻȥ㲻ǻҪͷʰɽӡ𣿵ʱҲҪڡֻҪٰɨѩ裬ڵ˵òãȻᣬȴܼᶨ 


      ХȪΪĻˡһ֪ⷬХȪӰж۾޴󡣽ֻХȪֲִƵ˵ҵ֪ 


















      ʰκ Ļ  ̲ǧҺ 















      ХȪһֱίߵ̬ȣĳƺҲʼסˣƵƵߴХȪ׵--ǺûпǹԷܾƵġ 

      ֮ǰХȪ˽ӵдһţԼӭȢ̾գ̾Լ԰뿪ң֪Ϊһֱδ 

      һХȪӵ˾ĸïͨ뺣˵ֶҪϾ£ϷֻٸϰݷƣɰХȪһ--Ҳ˵ԼףµǼл˸ 


      ХȪֱ˵ˣ֪ù˼̾յͳҵ--νĴǾһ紵ݶġ 

      ѵĹͷХȪ˵ȴѾõţǷţӳˡдģݼԣּҲʮʲݣںִܲٵɵġŵ˼ǳï̾յϸ˵жѾнûм̾ˡ 


      ĩ÷ǳĿХȪԮ֣ܳȫҺ̾գ־ֻԶˮȽֻܽΧţХȪȲþ֪ϢҲѾȥһ 


      Ҫȥ򡣡ڼƷʱХȪͻȻظ߾ԼĴ㡣 

      ҪȥҼ𣿸ʲۣʲˣԳһûХȪԼһϺһӾЩ£Ҳ֪ԼںʲۣвõԤС 


      û£ֻߵýҵõ˵Щ顣ХȪѡظ߾еĿġ 

      Ҫȥؾ°ɣеһ㡣 

      ûףЩѽģҾΪˡХȪҲûܹԤļƻֻϣҪ̫ƫԼԤźá 

      ҪҵĺϢҪҰʲæ𣿡ȻܲԸХȪ뿪֪ХȪȥɣ뾡ذХȪ 

      ȻҪϸϸ֪޲ԵظЩ˵ĸƢͰϲ񣬺֪֪ˡ 
      ХȪ˶ԲߣֻҪ֤ͨԼķûпԡȻ޲ 

      ϸͣХȪһԼϲҵļҾѾձɽˣԳïŻȨƵ˸ȤֻҪץԷ㣬ͲѰˡ 


      ֪ҶˣʲҪʵ𣿡һϷЩˣסһǷڵХȪʮֵˡʱ 


      ۾ȥϢɣûʲҪʵˡХȪֻϽֹʰ˼ĽǲԵģģԼȻ֮¡һҲãϣһֱߡХȪĬĬؿţֺһ֤ 


      ХȪ뿪Ϻǰȥ֮ĻԼ 















      ХȪڣϾʱİֻʣ¾ڻֽߡ 

      һ֮˵ĸо硣ңưܻߵֶп˵ 

      ̲ֵǮ«έڱ峯ĳ̨ӢԺһԾϺ֪жٵðռ￪ʼǵĹ¡ 


      ʮӶʮ˭֪ԺʲӣߣҪһŴҪֶһ䷿治ǵĹˣԡ޺øС 


      ΪûгƶζЩεؿž˵ 

      ҡҲաХȪҲ˵Ұһ̫ˡԼ塣 

      ˾ХȪ˵ʲʱе˵̸Ȥ겻ɵХȪǺĬ 

      Ҳ֪ҵͦѲģԸʲ²źáҲһֱĲ¡ 

      ǸʲĹ㳤񣿡ХȪ˵еδ̾գʵ޷Ƿݺͼʡ 

      ҽ㡭ţЩСҺ衣ϸ룬ԼԸ컹е 

      ˵ȻХȪοҪѹ˹ˡ΢˵ 

      ģХȪȥҼΪ˽ͽĻԼϽ͵ 

      ԼΪʲۣ겻ŵص˳ 

      ᣬѾ˸ĸ֮һˡСʱû취һ棬ХȪû˵䣬֮һûУദοڽѾˣҲǲԸ޵Ϻġ 


      ХȪңͻȻƯᣬҪǼХȪҲһϲģʱǻԼ˵͵غأԽԽܣһࡣ 


      һϸ˼Ļ漴ҡҡͷ˵ģХȪӦҪúý£ƭҵġХȪֱǰٷ֮ٵΡ 

      ˵Ŀ϶Ҳ÷ĶˡǰХȪǸӣԲ˵ 

      仰һ򶼺ԭ򣬹䡣ĻΪȻ˫۷ϲõĹâĵֿѡ 

      ΪĺȤƽʱһɵӣ˵Щ軰ˣǰȴһƵġǳХȪѵĸԡ 

      ͺñȹ˵ġϷʶΪŰȻЦȴ˺ˡ˵̫Ͷ룬ûз̸صѾȫתƵԶХȪϡ 
















      1941궬 

      ХȪڳֻһ͸ܵŨŨķ⽨ɼͥζǰϣҵȨȻʽ΢ԳïŻвƵھӳۻӭ 

      ïХȪĵøеʮֵ⣬Ѿ϶ХȪŮˡХȪΪһԸЦáÿХȪԼʱïͻʱ뿪ǵХȪҧгݵһǹġ 


      ȴûа˵壬ХȪܡбҪ͵̸̸֮ 

      ХȪҲҲģҵ˶ͬ˵ǰڣڲ֪ȥȥˡûᴦͻȻïХȪȥ̾աХȪЩȣ֮--Ҳ̾ṩҲһ 


      ǰŮФƾգХȪʼԶϺ֪ˣǲǺܵķչأ 

      磿̾ЩϸųХȪ 

      ХȪγѣ̾С㣬ҡİˡнŮӣһʱ֪˵ʲۺãǾֻ⾪һƳХȪ̷̾Ȼ;ƣ;ȫͬ--̾յƲľھ۾ԶҲĶХȪһӽ̾ս겻ʮͷѰڴˣ 


      磬ҵ˵ȹĵһվǡǡšǵĻڡ̾ռѵ˵ڡ 

      Ŷ۶˵Լ룿ХȪ֪ʲ۴㡣 

      ҡҡԡĻХȪĶﲻ 

      㡭˵ʲۣ̾գ㲻Ҫ£Ҳ׵ģ̸˻¡Ҫ뷨ХȪΪԼˣҪ̾ղʵ 


      ˵ģ磬ң̾ͻȻ任Ȼı飬ʹХȪֽš 

      ̾գޱޡ⵽ۻ£㲻һֱõ𣿡ХȪ̲ס˵ơ̾һ̧ͷХȪ 

      ûϵԼԸף㡭㲻ԸҪ𣿡̾յԽԽС󼸲š 

      ХȪ鷳ˣΪѵؿ̾ա 

      磬֪ǸˣһҪҵĻ죬㣡̾ռͻȻ˫ϥһХȪǰ 

      ľٶһǱХȪæȥ̾ա̾գҺú 

      Ҫ˻飬Ҿ͹ﲻ̾պġ 

      ֮ǰХȪģֿܷɾǲǰ֡һǷʲԼ֪£ԼҪ侲 

      ̾գ黹Ҫãòã죬Ϊ۸㡣óͱŤ˴򽻵ХȪס 

      ̾վ˵磬ҡ֪㲻Ȣңûа취͵ίһ£ʹԺҲ 

      סڣХȪ治˵ֻХȪ̾գҲ֪׷ʲ£Ҫ˵ҵԭ--ȷǼ޸ҲɣǾͲҪһԼʼ 


      ̾һԼȢͻĩյӣХȪ޵֪Լûаѵϣ̾ԼԸĻȢҲӦ޷ɣ١úԼӾѹ--ֻݵø 
















      1941궬Ϻ 

      ʲۣ˵һΣֱԼģ峺۾װ𾪺ɻ 

      ҺĻڶ³ߡХȪЦظһղþĪĻ 

      ۻХȪ㲻˵ȥԼģأԲԸš 

      㡭˵ԣҲҲԵɰХȪһɵ˵ 

      㡭ǶˣǸ˽Էúܻһһϵĸо֮ХȪҪͽͲ 

      ⲻͦõԺǿɾʽˣҵ״ӣХȪȥͷ붺˭֪˳Ծػӿ֡ 

      ƭˣХȪƭӣǾԲԸ޸ģһڱҲˣХȪЦҲܲˣҲƵشХȪܿ 


      ХȪû뵽µķӦ˼--Ȼ뿪ңᵽϷԺȥס޴ĴʹХȪһ춼Ȼɥ 

      øӲХȪӽ쿪ʼֹʵĻᶼʧȥˡ 

















      ʰκ   ǽ 















      ȤȤȤʲ۶ֻһо--ȤХȪΨһĸܡ 

      ߵӡ桢Цݻо֮ԵĬʧȥЩХȪʧȥһԼ 

      ʼղϺХȪ棬ҲϷԺϷХȪԼĿԭ£ӿʧһ˱ѰšХȪ֪ڻرΪ䣬ƺһжʧȥȤȻȷǻúúõ--ֻһʬХȪžԼڲ֪Ѿ벻ˡҲҪþصԼߣХȪΪʷ 


      ХȪȥԺ·ϣĶԭԼĳ--ǰδԹľ飬ԾִƢ˽⣬κӮþ½⣬Ϊˡ 


      վԺſڣХȪһԾأХȪԼʵǺްաһҧ̤ϷԺһۿȴ˫۷꣡վһȦŵԱУЩ˸ɫءҲХȪı 


      ΪʲХȪȣѾɱǰХȪδХȪһ 

      ﷢ʲ£أХȪͻȻвõԤС 

      ˣɲ꣬ХȪֻ¡ĸ־͸еһתǿסԼҵ˵ʲ£ˣʱϰ߹ĬĬصݸХȪһŵġ걨Ȼ̾˿ 


      ХȪ⼸û˼ɲشҴűֽϵĴ⣬ֻĺӳգ԰ŭݡԱ߻һСƣԾܲͣ˵ǰ쿪ʼС԰ӡƵĳȻڻҹ԰ھݳĿ෽ȰȻ㪣ѱѺơ 


      ϰ̾һ˵ĵҲδ̫ˡϷڱƽݣ˺ûٸ⻢롭 

      ХȪ飬סֽ͵̾ţƥѵҺ㲻ɣúͿ 

      Ĭ˰ΣХȪǿԼʰҳһŵ飬Ҳֹͣ˾ŵĿѯʵХȪǸ۰죿㡭ܾȾ𣿡ХȪûɵظеһ䡣 


      ܲܣǡ롻ȳ¶ȵشų仰 

      ɡ˵ǾֵԶȥץģǸˡǸˡһХȪֿ˿Χˣɵֹ˼״֪Щڣ׷ʶȤ߱ܿˡŶХȪ˵Ǹˡڼٹ˽ǰԾء 


      ˵ʲۣХȪĶĤۣʲʱΪʲû˸߹Щ켱--ĸľľᷢʲ¡ 


      ǸŵĸˣңϴʾܾһֱޣϺԺתĿꡣɧŹüΣԸ֪˵ 


      ŲԸһȥЩɶӦ꣡ХȪ˽ˡþΣջ֪ʲˣȻȾָ;ХȪ֪Լʲ£ֻ֪ĳҪùˡ 
















      νľ˾Զʵһļһѣƫƫɫ죬ХȪؿŵϡѾ̽˾ڵȻŵĻ쵰ͣХȪԿ϶ǼһδԾֻ֡һ뵽ڼҪԲٿХȪ;۲ѡ 


      ݿɿ鱨Ǽһ׼ڽҹɳ²֣ѾܵشСȥߣʮĻʶʱҪÿХȪҧҧžһ۶еǦʡ 
















      աҹ 

      ԶɫԵؿžڴϵĳ͵ĵƹԵ˵ˡѾФ˺ܾˡ˻ᣡ 

      »ɽ֮צۿҪȾĴ࣬Ǵʱȴŭĵ绰ԶȥӣǱߵ˾֪ڼһҲϰݡֻӲʰ𣬡ޡһȥӵ绰 


      ιͷسӦһĬ֡ιһû˻ش𡣾ΪǶµ绰ʱԷˣϣ̫̫ΪʮڴȺ񷻵Ĵ΢һˡʱ򣬺Ը 


      Զһŵûɢȫ 

      úܺðۿܻ©ķ֪˶ŹĻȫˣԶ亹УԷЩ˲ǶթǮˡԵʰһ£ȻĳȷʱڲԺԶϽҴҳš 


      ȺƻͨԶһ̤ͱһȺŮΧסƽʱῪĵҪڵû绨ѩ¡ӿŮˣ첽ǰ΢ӡƿţһƥŮ̱ס 


      ŮӽòʹԶĽûǴеĿġ 

      ιιſǸأŬһ 

      Ůɽĵ˵ӴүĸѾͷԻˣȻȺˣҿûǺǺǺǡ 

      һЦǵԶɫϡҲǸŪ˰ɣԶΪԼ޸ǳԵӵŮ˴ 

      ûüأͻȻűײˡԶæӴһŵƨֻ̫̫ŷﻪһվڴ΢ſڿȻ˵һ仰Һݺݵش˭ҽ˭ 
















      լ 

      Ϊʲ۾ѾˣŻ˯е˶սݣڴߵХȪְֵͷѾżҾȳһֱӣܹ⣬ҽ˵˴ѻƬ»Բѡ 


      Ǹ޳ܵĶȻ۱ɵֶԼ˽ǲúǼһѾԸ֮ڲзǷ֮롣 

      Ҫһ˲һǵԶ֣ХȪﰵ⡣ڱǱǻ쵰Ǿиôŵˣ 

      ХȪĿжʹУԾһšԭ˫Ѹٸɺԣӯ޵𽥵ؿήֻгĽëۿͶӰʹʱ 


      ҽ˵֮ѲĻͻΪ˥߶ХȪԸȥִԼϣȵĴеһŭΪʲۣǻŵģȴΪʲ۲۾ 


      ХȪʹصૣǧҡۿžδԼȴΪ类һ㡣˭ֹͣĥĲ߲ݣֻΪǰ 


      㲻ǻҪȥĵӰһòãһֱķ粻ХȪܶش 

      ХȪ֪ԼˣڸϾ˼Щһֱǿߡ²ûΪκǣ˼ҵǾȴҡ 

      ѹͷյıΣХȪϾայ˫ۺ͸ɿݵ촽·ҪΪƵġɬˮܵǵ˾Ǿӡ 


      㵽ҪŻѣХȪ΢΢뿪գƣ̾۾ͷϾġ 

      ĬãожԼХȪŵؽסӡһŸ۾žΪԼĻþ--۽ë΢΢زţХȪ͵شؽȥ 


      Ŭ˸ɬ˫ۣ类ʲ۶ס޷ģкоХȪڿһ--һԼĻþХȪܿޣܡ΢΢ҡҡͷ˦ֵͷԼʪʪʲۣ 


      һ̧ۣХȪȻſϲЦݣȴ޷β԰㲵գһʹʲХȪХȪ֣ʾ 

      ХȪסʣˣûﲻԵʲ𣿡 

      ˰ĵۿغˡ 

      شХȪʲۺ֢ƻɤӾˡشѽ 

      ХȪҡŬɤųһһУ־塢мίŭûڡϲͷʹ̲סʡ 

      ûмֹľХȪʱҲѵʵˣˣʹǲǣ 

      ҡҡͷ׷׶顣ХȪĶʱʹ֣ҲûͰӵοޣڡХȪ͵͵İĸУظƽ˲ 


      ʱ·۾ֹˡХȪԼȻӵҸʱæ뿪ε˵ҡȴӲȥҳȥ㰾ûϢһ¡ 


      òϹһڣХȪͬƵ뿪ķ䡣ֻʣ²Եľڴϣ΢ʧ䡣 

      ХȪˣղ뿪ʱԸٿԼƵġҲǣ۴鷳ХȪһ˵ġ 

      ʵʱҲǺԼΪʲۻȥǳϷʱΪ뿪Һ󣬲֪Ϊʲ۾Ȼеʮּį뵽ԼХȪ˵Ļ 

      ХȪƥ۾Ҳһɣֻû뵽䵽ԶҺХȪڣȻ붼룬Լʵ̫±çˡֻˣԼʵΪˣҲνŲһеȥݳģ˭ХȪ˵Ҫͽ飬ǹҪХȪģ 


















      ʰκ   طɲ 















      ХȪԴӾͲ֪̲ĲȥԼ᲻Сй¶˼ĽרŸҩХȪŬסķ䡣 

      С꿣鷳Ұ򿪺𣿡 ˽ڴϵľû۾ 

      ХȪšϵ˵һ˺ۣ 

      һæ˫ۡ 

      ХȪ㡭ʣղһ˶˵ȥҩġ 

      ХȪ΢Ц˵Ҳģ 

      ѾûˣϻЩż򲻿˵ 

      Ϊкü춼ûнʳĹϵϿⲹҩХȪһšŵӲ꡹һЦ˳ 

      ЦʲۣХȪЦеͿˡ 

      Ц㰡ĺʺϵͥ󡻷Ŷ 

      ιιүʲʱҲѧ컬ˣҿչ㰡ХȪû˳ҩ롣 

      ʦܲѧŵ𣿡ӹҩһ£ʹı˵Բҩĸµ˷ģһ߹һ߲Ըغҩ֭ 


      ҩһǣݻظХȪХȪӹ룬־Ĵҩգ̲˼ĨХȪͻǶһסˡХȪʱǱյһѸٵ˻ 


      ˣԽԽ޷ԼӽˣԶоʲ۷ֱХȪʹԼϻװµӡʱԭһֱ˵ЩеûĵͻȻһĸѽǣѽ֪ 


      ԣֻǳճյŶԷССķ΢Ŀ㯣һΣգһжԵ 

      Ҳ֪˶ãХȪһǡҲ޷ѹԼ飬һѽӵ뻳Уɤ˵ҡ֪ԣûа취Ҿϲ㣡˵ԥϾĴ˳ƷԲ΢΢ġҩݵĿɬζ 


      ׵شˡ 

      ˡӦá𾪡ӦáҲХȪҪͽ飬Լ˵ϲꡣԾӦХȪֱϢ 

      ܺʱХȪڷſǳٵĺ֯һ𡣾ӴʱԵɷХȪôָµʵֻҪһ仰أХȪûǾϲǱˣǸղžûпܣǷʾԼϣӮģ 


      ҵصͷŵ˵ʲʲҵ⣬ԼԼҪҽ𣿡 

      ХȪ׷ȥʱ˵ҿԽȥ𣿡ȴƵtХȪХȪεص̾һſȥšԾɿسţѽһġ 


      һ߽;ղԡ˵ХȪҲûĺ«һɺûУϰ㡣˵ˣϷݡ 

      ģ˷ܼˣ˲˸ղŵ飬ʲϷһ㶼֪һϷХȪ֪ԼҪվˣЦſԽ̸Խġ 


      ҲǺǽƳ¡ܵģ˼֣ 

      ѵǡ԰ӡ𣿡 

      Զԣǡ 

      ҽ̸ӣХȪͷ΢΢ᣬĵ뿪˾ķ䡣 

      ףХȪأ˵̸һ䣬ŷֲ֪ʱХȪѾ뿪뵽ŵ飬һ졣֧һȴӲȥһ˿˼۴ 


      ХȪǾˣʣԼվû׵ĻᶼûС 

      ǵģ³ߡЩʧ૵ػش 

      ³ߡڶʮˡÿ찡 ֻԼûЩʶХȪ 

      Ҹû뵽ӦȻԶ¼ХȪĬزһйػԼ飬ʼջ޷ͻ϶ǲԸ޹ġ 


      Ҳвѵĵطأ㲻˵ѲХȪп޷У 

      һδҡҲ֪ѵԼԩХȪ˺һƢңХȪƭԼȻ˵ͬǾһȷ¡ΪԼŲԸʵڸ׵ˡ 


      ʱҵģʱԼХȪ˵˹ֵĻ֮һ鷳ХȪûвİ״һʼХȪ֧ԼܹңڵһֱƤХȪʵ 


      ĺĽأХȪǸֵиˡ̲ס˵ﻰһζĻһ㡣 

      ꣬ѵХȪȷѿڶԥ룬϶ص˵ͷɬ˵ԴʶҵҲݲ±ˡ 

      Ϊ֪еٰζһĻҾǣϲХȪХȪϲأԼΪʲۻϲꣿΪʲϲХȪȴûһ˿һļ֮ģ 


      أХȪʯ쾪һէھǰ·һⶼϡͻȻֻͷ͡ 

      ҸˡԼй¶̫¶Щ걾ǣȥһ겻ӡ 

      ʲ£Ȼת㲻״ 

      ˵ҸˣúЩ˾ͿϷԺɣ˵תأΪĻ 

      ǱХȪҲܣûʧĥҪˡԼҲ湻ɵģ˾ĵͶΡҲʱûлؾֻΪû˽⵽ͼˣϲȻɣ־ͬϵӣȷһˡٽӽˣХȪԼ֪Լʲ۲ص 
















      ڴϷԴԺХȪȻһֱûֻǲͣؽ˸ǣԼȴķ䡣 

      ХȪˣΪʲ۲ˣеһ󲻰ǰХȪæ˵һӻġѵǸ鷳𣿻ֻ׽ŪԼɣһ뵽ĽͣҲסˣ̷´ȥХȪ 


      ХȪȻڼңøһ㡣ǵ֧֧ĹܼҵĿе֪ХȪڹھʱֱˡ 

      ۿܣХȪۿܻȥֹطˡ붼ûԼΪʲҲܴ󲡳رȥ 

      Ⱥڻһɵƺ̣ŮƵľ󡣾û˼ޣֻһͷХȪҹһŭ߹ݵӣū鵱ǸϽк 


      ࡣλСүõĹֻҪ˵һȥȥ 

      һӶӣʵХȪȥ 

      ԭ˵İ鵱ʱû˾үڿæýӦûɣ˵˼ֻŮˣ㳤ƯʲãüĿȴأ鵱׹ۿ˵͵˵һЦ 


      һҲˣǵͨ졣Ϊͷ߶ɫ 

      ӴǣˣˣȺˣС֣鵱ûͷûԵСа⣬ΧצһʹɫзӦͱһǰץסˣЩ˻ֵذ˫۷ʱ˴Ҵҹǰ鵱Ķ˵Щʲۡǰ鵱ɫһ䣬̽˷ſ˾Ȼعؾ˵үڴ΢ӣ롣 


      Щ˵̬ΪͻȻתһٰʮȣֻһХȪ˿δͣظǰ鵱ֱ΢Ӷȥ 

      ˴΢ӣǰ鵱ȥ߽С԰Ǹ͵ʽ԰֣÷ƮڿУȻֵ¡ʱȴԾ˾¿ϲ겻Ҳ͵ճ嵭˲١ХȪﵹҲԭ£롣 


      һǰһϸвƵ͡ҹԿ϶Ǵ˱ХȪɡ 

      վڴ¾ӺݲԼĳԡ¯ĬʾλߵĽǳһҲ˽ԼϺ֮ǰХȪ--ѵһ¥ݵվڴճյ롣 


      ڵ˿ʼ̸ 

      ͫմ΢Ժûҵ׶֮ˡХȪˬ 

      ү̫ǫͫ۾أһŮشŴҽ֮롣 

      ϴεˣлԺʲҪæ岻ݴǡХȪ˵ 

      бͫŮЦ˵ģһþүķɿۣϾһǿİģ 

      ڴͬʱһ㵣۳ͷˡֻХȪЦڴʲ۹⣿ҪȾŹ֣ԶĶ֡ 

      ˵øʲƵģҲǿߵеˡֵͫ˵һ죬ŴأԻҲѣԼҲҪͫŮӡ 


      Ҫ뿪һȴΪĻҶײһڴǰˮɻ 

      ؿŻڵϣŷ߶ˣɵɵԭصűץţֻһ̾ϢǵģļҵҰèײҵĻ 


















      ʰκ ߻  С԰ǻ 















      һʹηǱӣȴХȪɤ˵һ䣺ͫ˵òǶߵˡ仰ʹ޷ŲŲֱ 


      ͫһЦ˵ҪҰæ𣿰¾ХȪ΢Щҵ˵ͫǡιһǸŮ˾ҪХȪʲۣߵűߡ 


      ˭֪һš֨һӦֻһüĿŮվſڶԼӯӯЦһ˫۾תתȥ֮ 

      ϵ״þһ漴תߣֱȴŮһץסл˵үȻݹ٣ֺαܣؽһģ˵ԳԶЦ 


      ΣֻúɱͫԼ߽̼ӣůůһҽԴ 

      ͫøϷɡ֮ưХȪںľ˵ϹźͱͫһģһƤ΢Ц 

      ѽֵһӣү佱ˡҲϵú 
      ԭХȪͱ֪ͫվӣ˺ĬغһССЦԼϷˣˣ޷޵Ϊ˵ⲻѵʼٸߡ 

      ˾ͫｿض˵үɰƷͫķڷ΢ӾλɣˡСŮӲˣŶǺǺǺǣûȾŪ⣬ѾһЦȻ 


      ʱЩХȪֻվЦЦһ:Ϊʲþ΢΢ 

      ⡭⣡ǿס˵ 

      ţоԴˣҪҽ𣿡ХȪóջĿս˵ 

      ûмһХȪ֪ζӦİХȪֻܵɴؿƯд˲⡣ 

      ģ޹ҲĲХȪĿͻȻ˼ֲͺͿꡣ 

      Īָ𣬾ֻίԼֲʲۣǲҲһ˵Ҫͽ飬һ˵ϲңһֵܺطһֱϷŪҶԲԣһеĲ˵˳˫շ졣 


      ХȪͺһþһ˵ʲۻҼʱϷŪˣХȪԼĸǶϷԾտɱ 

      һһֱǰղšХȪȥ--ǿǿ粻ҲգѡǷꡣ 

      ХȪ׷ŹˡȻҵģӦõĽѵοӯķǰΪԼԴ׵ľǿ˵ģԡХȪؽӵţȻ˫ˣξſ 


      ͻһæֵХȪؿڷֿ˵ľ룬ХȪִŵþˣƾ޼¡ 

      ХХȪҲĿûü˵ھûХȪĿСһӶᣬХȪҪ⼸ûмķݶҲƵġ 

      ǿĹƣһĿѡеһ飬սؿըʹ̲ס΢΢һֱڿܵ˫ֽش 


      оƾܣХȪҲתΪ˱þüİƬ걻ХȪһһ˱˫ϥĸоͻȻʪȵͷǻƷš 


      һعХȪֱͦıŨܵĽëߣ־ߣٴƿХȪȴץסּЩǡûԹ˼ľʵмܲסˣؿХȪ 


      ХȪ֪ɬֻסԼľ§סŰ˫ҲתƵԸеĲġ 

      ХȪ̲סǳ˶һѾʵ޷úվХȪһѺᱧѵߣȻüĶڴϣԼڴذشΪİļ˫糺졢Ϊٶ 


      ΪХȪкεĿеɬ̧ҪסԼ 

      ҪХȪץס˵ҿ㡣ԼѹסˣܾС¹һ̻ؿԼǿɰģХȪ̲ס΢Цװ˶İͿ 


      ˳ľӡǺۣҵسš⸱Լ˼ȫ̻¶ԼǰХȪҪǷԼһξֱḧϾļգ·ҪȷһжǾˮ¡ 


      㺦ۣۣϧХȪŬסԼ͵͵ʡϲһֹͣġ 

      ʵľûҪԼĸоɬ޷ֻܱ˫ҡͷΪԷǾԲ˺ԼХȪ--ǡĻ˵ůҲҲڶХȪϧ˽ͰˣХȪӵӦһҸɣԼҲϣХȪܹõͬҸ 


      ХȪΪ΢ȴشĶʧء 

      ۣҪȫңסᶨ˵֮ХȪϾĶͷ˫ءźۼسȥϵϣȻžһһǰδ֪ġȵ硣 


      ֪˼ѣεļ飬ХȪĻƵХȪȫûߣһֱӵİŵ 

      ХȪ㻹ǵСʱٱץǿ𣿡ߵˣ˫Цһʵһν˲ҶҪҴѺկˡǱԵʱȻҵĶӣұˡʼղԸѺկˣӲһһ٣Ǻǣ۵ĻУϹˡ 


      ȫǲأХȪҲЦˣȻЩڣҾԲκˣ 

      һ͵͵ػش𣺡֪ġȻһЩХȪͻȻеԼϻһʪȵеˣȻ۵طȻۡ 


      㡭ˣĪᣬХȪȫûš𣿻ǡˣõĴ𰸡 

      ҡҡͷХȪһֻصԭĵط㡭ǡԲεص 

      ХȪһҲһҪޣҲã֪ʲ۶ûûаΣҵİ취ȥңţХȪӵסȥۡ 


      ȫԼĴХȪжûС˭ǳ̾յİҲһʱͿԱشӦ¡ѾԼ֪ٴˣҲеĽ취Ȼˣ±Ͼ˺˾ʹХȪ޷Լ 


      Ƕʮ˰ɣ㲻þҪ޹ҡҡƤѹ˵ԼûԹ 

      ХȪճյؿͷԼ峺ˮ˫ֿ˵ģҾ㣡 

      ķӦХȪĴձ˫ۣһٴξ̶£ĸжůҲǿҪССš 















      µĴ΢ХȪĵκЩͬе--ġѬ 

      вþ׵طХȪʱϴڼҴʱԵĲԺʣףХȪβ١ŭڡۣ 

      ХȪͣһЦڿԭϵһУ˵չȥļһǣȻ˵ûϢǲġ 


      ˣȻʵɫ˵ͷХȪЩζ·𿴳ĴܣЦһµ˵ûϢϲ㡣 


      ХȪһӻϲҪըѿӵס΢˵˵һ飬˵һղŵĻ 

      ȻӲѣȻԸٴ˵һΡϲ㡹ХȪƺ㣬һٵþظ 

      ˵ˣֻܳߵġ˵˼÷ǳ˼ 

      ХȪȻ 

      ҲŲܣԸ˵ȥ˵ˡһЦȻͼХȪĻӿ 

      ʲۣ㾹Ȼ˵ֻԲ㣡ѾܲԼŤХȪһѵɣֻһ뷨ǸϽϴ 

      һ˶·ԴĴ΢ðǼʵĴڡȻ·ٳҲһ̣΢ӵͫǸˡĳХȪԼüڴˡ 


      ˵Ҳ˰ɣռñ˵Ӳ𣿻ǶλѾ֪·ˣӦûиҪҪɣҿðűΣǵŶϲվǰ˵̣۾ھȥŪֲڡ 


      ĶջѽХȪ㻹ؼҼܽʡͫ޹˼ɵش˵һЩþɬ޴ĻʱعһֻܵͷХȪ壬ХȪͫлͱק˴΢ӣֻñͫЦ಻Ʈ 


















      ʰκ ڰ˻ ڰ ŮͶ޴ 















      ХȪĻֻвʮʱʱ򣬾Ȼƽ׵ʧˡ޶ߺͷϷԺ˶˵ʧ֮ǰһжǺúõģûʲ쳣״ХȪƲⲻ֪νĻ£ʧķһĴѰ 


      ХȪȷԼҪģΪʲ۲һֱ˵Բ׵صġ 

      ХȪһпõֶ׷Ѱ٣Ǵ𰸶ʧΪԶʼʩǼһ̫̫ϼ°ҲãûκκΪĻᡣ 


      ХȪѾϺ˹Ȼһ˿ҲûСХȪܲ˵Ǿ־Ȼ岻ʱȥ--ʬХȪҪˡѾᡣ 


      꽫ХȪӿֻܰΪۡԭХȪоȻҪĴڡХȪøس̸һΣԶҲ֪ԼһֱĽӦǾ 


      տʼʱ𾪼ֱǵˡ޷ݵĵزкü޷ХȪ׵ģ֮п÷µĳ;ܿһЩߣҲԸ롣 


      治סˣһˣһ־ͬϵĺѣϵνףʵڲȥǣΪ˽ֿ֮ĸ飬ǲƫܹµġ 


      ̾յѾܽˣХȪȻΪٲ飬Щ黹ǲòǿȥ㡣 

      ڻԼ֮ĳҾХȪҪ˺ôһʲ񣬶ȻŲʡǾˮ·ϺХȪͬȡһذȢؼҡ 


      ХȪΪ̾⻹𣿱Ƚ׻硣ųïǮҲӦû˰ɣϣԺҪټ̾ջκ˵ɡ 















      תܵԼ㶼ҡκ΢΢ʪҲԼȻһҿ֮С 

      ۻ£ֻǵԼ׼ϷԺХȪȥ˭֪·ͻȻɱǴʹ֮ĶʹһʱĻԡ֪Լ׻˹˶ãװȥ 


      ûۣһѹɤ˵ԭɤ֣ʱѹʮ˻ơ 

      ܼ´˵㡣һ˵Ǿǻѵǡ 

      үܷ˰ɣ¾£˽࣬һ£ˡ 

      ϷӿǸеģ𣿡 

      ģֻץˣĹܲ˼ҡ 

      үǸƼ˲ǣȻ 

      ϧ̾С㡭ö˶˵ĸ˾ϵˡ 

      ɲǣүϺǮš 

      ꣡˵䣡ĸ˻ɤӵƺԸ˵ֹһ˵̵ˡ 

      ˵ʲۣûȫʶЩ˵Ļȷеĺ壬ֻͷʹѡ 

      ˭˭ϵˣС㣿ǽ𣿲ܵġһͿЩҪȥֻüѵһñסԼ 

      ڵйѰѣΣúЩ̷ӦЩ˵ĵʲ˼ֽͱ 

      ͸һѲ˹ϵԼڵ״ҲǸһֲݵԭߵľлһһָؼҿ࣡ 















      1942괺 

      ǵſϻǲǣïؿǰԼΨһĶӡ 

      ڴҹδʳ̾յجģȻǲڻ£˫ȴȻ˸ĹâҲ𣿸סʣδ⿪ 


      ï١һߵǰ⿪ϵȻ˵ҹ£ 

      мؽͷһƫǿػش𣺡ûκ£ 

      ïһŭɶòָžеûκ£˵óڣ˽ӼңԸʶȥһϷӣҵͿ㶪ˣ㻹 


      һ͵ػش𣺡Ҫҵְҵҵ룡 

      ְҵ룿ԼˣϷӴ֣ǽ¾Ҫ㻹ȥ˸ɾïڲԵŭ 

      룬ҲںҪʵǽ㵽ˣ׸Ҫ͸׽ֻ֪ 

      ٣ծҪҸУХȪʲ۲õģȻҡФŮï˵ȥ 

      ΢΢ָҲˡ㡭뿪ϵ۹ŵ𣬽㣿ûȥ 

      ʱγϣͷĿѣֻúͷӿһ˿ѪȣǰһڣȻʲ۶֪ˡ 















      ѵ˫ۣѾͷڴͷǵԼתѣ˿˵ˣүЩʡ 

      ѣС֪Ӧþˡ 

      үСֻܸˣúԩģһֱ޴ߵľѴʱܹʵ 

      ԭǽȷиǳĸסïδκǿƵֶȥɢ̾պģķ--Լ뿪̾գɴ֮޾ᡣ 


      ȳïεڵʾʾֻХȪ̾գ˽ӴХȪݵλȷʵҲԲλ࣬ʹƢĸܴؼȷ̾գԼԿ--ǼֱһġĲˣʱдХȪǷţʵֻ͵͵ХȪķɺѡ˷ 


      ̾ղΪĵƮȻԶеֻ̻Ϊ˿ޣټϸʱʱధҪȳҵơ޷м۶ţ־֮ǿӦ˸׵һ棬ï˸Ϣġûϵõ֮̾ԴӦǳڶ˵ľ͸׵ӲʩѾ׼һ 


      Ѵӻóһ˵Сҽүģʱ˵µȲû뵽˼˵Ŵ 

      ǿ̱ʹӹ顣ЩѪ˽ĸԺ͸׵רһбĸԴ 

      дţյܣʯʨӶɾļֻ֪ĵˡԭ½޷ټȥûǰһгª뿪ǶԵģ֪ۣȻ㲻ڵҸѰȴҲϣյ˾Ǳеϣ 


      ԣӿɣӵԽԶԽáжҲһؼ䣬ұϾǺİǣ 

      󣬽һҪХȪ˵һԲ𡻣ʱҾȻǿưӲӦ£һֱֶԲҲңȴΪ֪еϣѾˡھΣ֮󣬵Ҳܶ˰ɣΨһΪˡټյܣҲԸŮӣȴȻԸˡ벻ҪΪұˣ뿪ʱ򣬺ƽ 
      ̾վʡ 

      ˵СԺү©ɥѰСòƵŮ˸ϺиϷ˺С㳤úȥϺˡû뵽ǲʶүֹܼҲŷǾȻүˡү֪Ҫ 


      죡Ҫ˴ްɣΪ׵ĵʩе𾪡 

      ү󡭡۴ġСȥ᲻ˣԡ 

      ȻһЦ˵ϾǮҪǡͲֵǮڴ۰죿ѵҪҡҪҡ 

      ͻȻ˷ǳõԤС 

      ̫ܰɣҿΨһĶӰΪԼ񾭹ˣ뵽ХȪ΢΢һ졣ʱһǰһ߽˾ķ䡣 

      ģõ㡣ѣȥαػǻ̧ͷҲ֪ǶһӦþǺζͶˡ 

      һ·ɣ仰ֱþЦáֻǿغǴ˸кʲ𣿡 

      ӴأӦõȶҳҶ̵г˼ӣͷ˲佻һɫ￪˿ڣҲ֪Ӳùأָ޵ϺȥԼЩ˭֪ʹļ׵ӡ 


      ʲۻǾֱ˵ɣؿˣ֪˵ˣֱһȺӣ׾Ȼѡ˵˵ʵǹǽдա 


      ǱÿڣҲû취ĵİ취Ȼȥˣ̯ӻʰǲǣϺǱ߼ҪˣҲû취㿴ǲǡ˼һ»ΣλһǱһ¡ 


      ϲ˵ģѾ̲סŭȥ˵óڣûŮ𣿡ӣȫǲ۲۵ķӣ 

      Ҳǡһͷԣ֪кýϽƲ壬û˵ҲȥǼз˪ãҲгƽ¶㣬ѵܼΪʲǻᡭ̫ˣ˵ȥ 


      ѽ㲻ҪۼŮ˸Ͻһ𰲸˵˪ƺ¶żѽ̾ǰŲϼޣˣǵģȵ㡭ѽҪ㻻˵Ļ۰죿ɲҵž˵ÿ϶ᰮǺԾת˸䡣֮⣬õᡸߡһ 


      ֻ˵ǳСòã׽ãȥ˵˵飬϶Ϊǵģ˰첻ҲΪãֻҪȥϺҿҲܲ㣬ʱ㰮ʲ۾͸ʲۣԴҲǶ𣿡 


      ʵ̣Ϊ檵ŮƫƫδһаŮһֱǶͷ¡̾ˣþԶٻصң۶--ֻҪܹӣһжˡ 


      صϺջĻ뵽ХȪ꣬Ϸ硭뵽һΪ˱סԼ׵Ȼ˽ϧ˵Ҹֻһɺֱ͸ķ--˵ģҪϿ뿪ԽԶԽã 


















      ʰκ ھŻ ھ ٷ¿ɰ 















      һɴϣХȪΪʲѡʽĻ--ڵ˲ʱȥýۣһ֮ԭǳҵҪ˵ǲףһҪð̧Ĵΰ̾Ȣš 


      ЩµĴеرʵԼȻХȪȢޣ;ú֡ 

      ֻʱХȪͻȻԼȥӭȢ̾գ˵Ψһ̾˳ӳҶֿԱȫķصȻô˾ЩĵΪХȪһ׮£ҲһУĻΪХȪ֮մӦ 


      ǰͷҶΪɹٿٱò档ХȪ˺й۲ͱʲ۲סΪ˲ʹıҲΪͻȻʧٶľӪХȪϲһдӼĸĸҲ֪ͨХȪĻ¾Ȼǰ䰰ϡʵ˰˼⡣ 


      òŪ׷Ƚڣ˷ǳϣظհ¾͸ˣҲ϶Ȼ֮ãһ߾ХȪòǷթ 

      ھĵĶУȼţʱһᡣźӰڴϣһҲ·һļӰǾХȪ»̾--ʵǴ㴩޵ĳصȴţЩίЩ£һ˿˿ڴҡҡͷΪԼͷеɬ֡ 


      ·ͻȻƿˡΪ˻ХȪʱеʧ롣Ǹźϸһ˾ԲХȪȻɵļХȪϸǡǡ 


      ꣿ֣Լƿ˺г 

      ǰҲͷԡǰХȪġȻ˵ƣҲȫһģһɣǿ̬ȫǾۻ᣿ 


      㡭ǣֵɻ󣬿ڿȥº޻ˡ 

      ۻģͬʱعһͬĻɵӵףŮȫԤڵˡ 

      ˵ 

      ⡭ХȪ˼ԭףɼҴ͡ǣ㡭ۻᡭǺǣͻȻ÷ǳ»֮ҹ𽵹ֱͳ 


      ĬƬģ¶Ƶ˵ҽ㲻ԸޡԾˡ 

      ʲۣģžޱӣֱ֪˵Щʲ۲źá 

      ҵµֵǮˣҪҴϻΡѾǮƷˡһҲˣΪܻҾȻܡǸһĹһҪӿӿƺЩЪ˹Ͻ 


      ûˣХȪļﰡʲҲҪ£ţþ𽥰ģЦЦ˵ԲҡҾúöȻޡûа취뵽ХȪ뵽㣬뵽ϷԺҲʧȥЩһֱסµڿ£ġ 


      ХȪӦԼɵġ΢ЦŶԾ˵ 

      һվɴ˫ۣŵؿһȻصģʵ㡭Ϊʲۡ 

      ᳶ˳½£ȻϿҵ˵ХȪѾ˵ǵ¡˵Ⱳֻ㶯ġЩκʧĻδ䣬Ѿ˺ơŵػش𣺡ҡ㡭 


      ״εػ꡹һЦ˵˵ˣ֪ģһҲϲ 

      һɬֱ꾪ȵʣ֪ԼҲǲǰ׹أǰһΪԼϲˡ㡣Ѵûж˵ﻰ̹ʵȫг 


      רעžգ·𿴵Ĵҡҡͷ˵ҲӦϲҵİɣϲХȪĸоǲͬġ֪ΪʲۻĴˣΪһԳƵЦЦ˵Ϊһʱ̸ֻХȪͳϷҲֻХȪͳϷ˵ǲǣ 


      һ㵣ϸص˵ͷ 

      ԭԼͿͰ鶼δ壬һúХȪŰѣ 

      ѽֻ˵ХȪ֪أΪ㶼췢ˣ죡ǸϽȥȥȻ̫ˣХȪεӰֻصžĺϢҪ 


      һץס˵ҡҲ֪ʱһ˼ҪӼӳڲŷ龿жΡ 















      ХȪļǵظϵġ·ղܱ˵ҵĴСϵԾӳֻǸðƻѡǡ겻°ɣ 

      ڷվ˵ȴϵشԳԵЦȻһҹȵ㡭㲻ҪЦ 


      ЩЩɬĿ˵ϤŵХȪ׹СۻᡭѵԼ˼Ȳɣ 

      ˺ˣҲЦ㡣۰죿ܲԶɣ 

      ҡ 

      ХȪȥһֱڵ㣬æųﱸ£ܲã˶һȦ 

      ˣָ鷳ˡ 

      Թ԰ХȪǲᣬ˲˵ľŶ롣غһȻ۾ҲĶˡ 

      ڵͬʱתͷ꺬Ц˫յͷǰԼһֱĵˡ 

      ˭ҽһۻ£ΪʲۻǾһҼХȪһ⡣ 

      վסЦ˵ХȪﱾͲҴĵطǺúõعͨһ±ȽϺãҾͲ߶ˡ 

      һæץס½ڰ˵꣬ߡ 

      꽫Ų˵һ䣺綼ҪԵĲ𣿡Ȼѵõؿ˸Ц˵Ĵϲ֮һλҪúϧ˵ȻһЦȾ첽뿪˷䡣 


      ٳٲԸ̧ͷԼһۣХȪеЩȷѯʵؽһ̧°ͣ˫ˮһʹ 

      ХȪñ˵˵ХȪҽ㡭 

      ·𿴳ѹ֣ХȪڻذοţúõؿһɣ 
      ѾµĵХȪ̾յһҲе⣬Ϳ̾յȤ--ҲӦ׮µԭɣʱ̾պҪ˰ϧû¸ҵصȴתȻѡ 


      ;Ĳͬ--ľֻͬȥʰԴСԴˣХȪϧҲĸܡïйġ׼ޡЦԷ--žˣƺøлïĵʩ˵ȷĳΨһĶⶨˣҴԺҾûҪˡ 


      кģ̧ͷӶղХȪˮϴ˫΢ıͷƽʱࡣ㵣ǲǣ̾ 

      ûµģХȪ§ 

      㡭ˣŷԼ̸пܶȥˣ˫һ졣 

      ûϴڴ΢áХȪ΢ЦŴȤ˵ 

      ǳƽˣؿ 

      ХȪЦҡҡͷ˵ƽļʵ̫ˣҼǵǴҿδŶǵһҿĵĻû˵أ 

      ХȪǺɴ۾Ȼ˵ĻòΣյĻ⡣ˣҽҪҴ˵ǸǲѲűȢġ 


      Ҳȫ˵ҴӦģʵҶ̾աХȪԼͬĻ˭ҲƲڲ֪۽ԼʱΪ 


      ףѵ㡭㡭ΪХȪԽ㶯ģɫһףһ࣬˵Ѵ֮⡣ 

      ԣХȪ̽ø˵ҳϵʱԼϲʱǳ£֪۰죡ΪܵĽһеĳʶǶǲԵģġȥԣ̾ճǰԸŮˣ㣬ҰҲʯĳһָܽӱ㡭ҷܣΪϲ˴ͷβֻ㣡ԺҲֹһεԼĲʺѶϣ֪ҸǾǽܣҲӭȢ̾գ֮һˣ⣬ûбˣ 


      δХȪֵ˴ӵڻ˵ʱǻĹȻı飬Ѿ㹻ˣٿХȪרע۾ԼСضХȪİȻ۾ʵΪʲأΪʲҶǽŮˣȻХȪԼԭȴһֱͷһ⡣ 


      Ϸʱһ˹ڡһ̾ХȪץס˫磬ЩεִЩ˵̨̨µһһЦ˵Ƕһ޶䱦̨ϣǲļѦ飬Ż飬߹ҡݡɽᡷʱһҹ֯㳪˴ۺõҲԸͱ˷һֱǿŲ̋קĳ嶯ɥʧӡʱģʹǸ硭ϵŮӻб̨ϵһҪʲ۱Ůˣ̨£㴿桢¸ҡִš˼롭Ҫǣ۵˽ң߶ģѵͬľʯɣΪʵ벻һе㣬ŲΪŵ㣬һжҾһħ޷ȥעЩеǡ侲Ժ󶼻˱ᣬĵҪ㣬ֻ㡭 


      ˼سХȪĻˡϸ֮䣬ˡҲؽӽȻصص 

















      ʰκ ʮ  ʮ ǧĥ鲻ģϣ 















      ģձӣХȪһصҾŭйƵسˤɳϡڿ飬̧ͷ 

      ХȪ飬Щĸ꣬Ƿʲ۲õ𣿾ͻȻ 

      ûʲۡХȪϣЩ׵ķմŵδ䣬ðԹ˵ˣѵ۲ֵ𣿡 

      ХȪĬ˰ΣͻȻһѾУƣؽͷļ˵ҿͺá 

      ţԵذοһХȪ̧ͷƵ˵ձ˸ͨ뺣ҪҵĹƷ 

      Դȥսձս³Խòѹեʣʹй͵ֵӵؾȡ 

      һ֪ХȪձʹҪֱɱпᣬ϶ǲܵģۡ 

      Ҳ飡Ҫ⳧Ҫɱ˾ˣҲǣӵ̸ܹХȪ𽥼 

      ХȪס۾˵Ҳ£ԲҪˣһһֱ㡣 

      ҲҪ㣬Ӧңʲ£һҪԶԶģ͵Ϊң𣿡вԤеХȪеѰ֤ڸĸѾԶȥᶨӣԼνֻľİȫ⡣ 


      Ҳ֪ܳŵʱҾʱҸҼ͹æ̸УԶˮܾܲȽ𻹺˵סϷԺȥ 
      ڵ̫Σգʱᱻȥ 

      ˭֪Ȼҡҡͷ 

      ҲߡִӺǿɰХȪĻֻȥײǽҲߣظһ飬ҲҪÿڲ²ĿֻУòãʲ۶ܳܵģ 


      ХȪֿĿҲãǿХȪٵˣҾȥǱ̬ȣɹʣ 

      ˵նС׳ʿһȥζɵ΢΢һХȪûкԾĺ£ӵ˵㲻Ҫģ´һһ㹻ˣûʲź 


      Ϊս֮г¶ԲͬХȪ--ХȪ꣬޹ɥֹǡźڹұԣ屻裬˭ȵʦԭգʱҪֻ޿κΰˡ 


      ХȪӦңԺʲ۶ҪԷһһֱġʵ˵ 

      ХȪͷͻȻĺڷĵ˵㲻ǡΪɹʣ߽Կסأ 

      ʱȻ鿪Цŭشһȭ㡭ңҪˣҡҡýӲȥ 

      Ҫˣ˸ҰϲΪԼżӣХȪסЦյѯʡܺΪԼ̶ֳȣںȴþû 


      ҪˣҾȥµУѿڶĿХȪʮԺЦ죡Ҿ-- 















      »صԼϷվƸʤǰΪ˲ôԼ֮У˿ս֮ϷΡ½һ»鲻õŮӲ֪ԼɷѾɳ˼ѣ˼ΣɷᡭϷǻԡ֪޶ӱ߹ǣǴˡʫˡ 


      ʱ龰㵱ü´桭ضԧˡһˣѰɫıݣһ̹ƽкã˶ıݹ˻Ͼձ˵̤ϺҲһˡһ̾Ҷĳ˼һʱ侹˹⡣عʮ˾Ȼһ׵ 


      ХȪ۵ؿ̨ϵľıݸȾ۴ХȪ˽Լ˵ʵҪʲʱƣǾͻʲʱơҲҪüȥӮ۵ҪøͺͱȥǽкãǱݣ 


      ǾҪﵽľˣХȪο롣ҲһߣʱضᡣХȪ״΢΢һӣ꿴ȡЦԼ˵ҾͲ֪ۺݣ㾹Ȼ޶ԣХȪĿһҲͬι޶԰ҿǵõˡ𺳡Ŷ˵ˣһΪһϷ޵ȥܿ𣿡 


      һХȪյĳɵá꡹һЦ˳һĻ̰Ͷ뵽;ɫıȥ 

      Ϸ˿ǰĳɹóĴﵽߵ㡣ХȪû뵽⾹ȻһϷ 

      ȻХȪձӵոᣬĸԾѹԽԽܹԴ͡ɵ̬ȼþ˽ΣХȪ֡ձˡ롹ȥ̸Уֱļҳ㷹ΪÿܰȫػҲδ⣬ҹХȪδңûгֹ״е̬б䡣 


      һХȪûѶżȹϵϣշת˴Ϣ˸˵Ϻܶ๤ϰ嶼ձһͬ⡸ĲܱͷţĻͲ֪ˣ̽ã׼һνġ֤𡹣ŵڰƱ꣬ܶ˶ձѹե˲Ǯȥ 


      Ѿ۲ҵǸձ˵ܻ--԰ȥ̽ХȪϢԭһ̵ļңձԺ󣬾ȻԼķΪݵ㣬вˡ 


      Ǵǰ·ͱһŵձסȥ· 

      վסʲ۵ģߴгһ´ų 

      ͨðСԼȥ˾С߹סˣ 

      սɵЩ--ط˵̶ѨҲΪÿһ˼šԭûаյĸ㷲Ŭסʱ򣬾Ȼ˽һ֡ 


      ɣһæתͷһ 

      㰡һձξһϲкСܹվǰ 

      ԺͳӾˡѧʱͬѧ̫̾СˡǡսǰԳƵǺѣڹ޼ҳӿͷʹЩӡ 


      þòˡǰգмؾһʱ״йΪձ˵ݣʱܵͬ˵ų⣬ʹû۸Ҳ̸ʱֻгϺѣʹ᲻Ŀ־壬ĻǾ̵أݶԺһֱмġѧҵڸ׵֮»عӾӴҲûм棬ȻϺڶǳ⡣ 


      ĸ𣿡ʣǰǶҪõѣձ˲ԣԸǰļһɡѵġԵĻȥ 


      ɣһλԺͳ΢΢Щ--ѵԼɣʶ 

      ХȪɣҵѡǰЩ챻ǵ˴ߵġ 

      ХȪԺͳؽгͷʹѵ֡Ǹ˵Ľƻͼͼֱ޲ߣʲ۷ԸҲʹͷϣغȴһǰɫذеĲƲȫһˣҰԭϾϺֽ֮죬֮Ǵֲѿ֮ʹСԱµึˣлͣɢۣǲòա 


      ԣХȪǿҪͷûкԺͳϵŭҪŵһԡ¶ģҪǳڹҵԺѾΪһȵľߣԼ̸ѡ 


      ⡭Ժͳ¶ɫЦХȪǸءΣյˡ˵ʵԼֻһͨľٶѣХȪȥֵõ๣ 


      ؿᶨ˵ǡαأХȪǲ̵κκôģҲܡ 

      ԺͳĬȻ̧ͷԾ˵ҿָƾŸĽХȪ֮һϣϷŹ 

      ΢΢ףʾ·շתһСӸǰոտţһŭڴĳձӣʲۣգӲϵģȥɣ 


      ճϲԣֱҪЦˡԭһ־ȫһХȪˣǾʹ˻áһֱձ˻ĥûУΪǾûûеҪ̵ʱɣ 


      ձҲͰˣԺͳǱХȪʵʵ˸Ѫͷ˵ߣХȪȻٲ˺ӴԺȻûսȺı£üλХȪ˵ƿԡʱгһԣԵЩΡ 


      ϢŭǴ롭 

      ٸףХȪϡ˵ʲۣϿ쿪ţХȪʱ˰˶ȡ 

      ԺͳƤĴţХȪվź档˫ִһѪ߰ߡ˴Ŀĵ·--ŷԼձ߯ˡγδֻ̣Ѿǽհҧסۡ 


      ХȪỽЩΪܵ˺ͬܡ 

      ҺܺãġȥɣҪֵط֪δĳ棬ХȪܲˡʵձ˶ХȪͶģֻҶһ£ÿڷѶҴֶԱʩӿ̵ϣܴϴŽѰ 


      һ㡭ҪסХȪ֣ḧĥòĿõ 

      ΪҷգǲġХȪæο֪ХȪû˵滰ҲձòǮǾԲХȪùġ 

      Ժͳþ˽СʱХȪ߶߶ʳһЩϵ֥С£Щʲۣûкú˯Ҫע塭ȵطһҲ̽࣬Сط꣬ԼվһԻĵݡ 


      ֱԺͳʼߴ٣ֲű˴ɿ˫ؿűա 

      ǵҪſϰݣǰˡûа취𣿷޷ХȪֵܵŰѾܲˡ 


      ԺͳͷƬ˵ķϣҿԼǲеģͬ 

      ųϷκηܹҰɣǵ굽ΪֹضԺͳ˵Ȼһ۶û뿪ˡ 
















      û뵽Ժͳڶ͵ˡһ֮ۡлĻʱȻڹ 

      ʲۣƳಽԺͳԼں̨Ϣ--ҹķɲһ˵ʤεġ 

      ɣϷݵúܰǲñ֪ǵ̸ݣԺͳԾ˵ 

      תͷһۣû˵Ϊ˸ЩʲʱԼֻǳ˵ͬ飬жͼֻܱûкãοΪ˾ХȪ 


      ǸѵϷġȲҪ˵Щ𣿡ԾֱֱȥԺͳЩ 

      ѣЦһҵѱһȺǿˣҿɲǵûһλѡӿͣѵö䳰ȷһء 

      ĺܱǸ챻ХȪóԺͳԼе㷸ХȪʱΣյġͳúõһģڿ˹ХȪ⣬ȫûкԼ̸˼ 


      Ժѳ鱨˾ǳ֣û뵽ǸһﾹȻɵһȥХȪܵóİȫв˭ֻ֪Цһ˵ⱲԵľвǴԿȻһ춼̸ܾʼʳ飬ǲָųȥˡ 


      ХȪмֱһߣ޼ƿʩãƫƫֻľɱɣ¶Դ˴жк--ϾҪɱˣοХȪɾʧĲ 


      ɣ˵ܰХȪųأһҧԺͳѶõļƲʩչ 

      ȻѸ̧ͷһۡʲû浽Ϊǻˡ 

      ɣǴˣҾͲˡǳִϣܵ԰ΪǳϷֻҪʱѣʱһȫͻؼҡԼֱ--ХȪԲԳİΣţΪձ˳ϷǴȥµĿո߳϶ǸСĴһ˵Ī档ȻܴХȪŪǮҲҪ̵ôܾ֮ʹ˰װ׵طߡ 


      һֱֱߵĲˮõȥҪձ˳Ϸˣ˫ؿбñ۹Ժͳû𻰵˼--˵צԣԺͳڨڨӡ 


      ɣúÿǣһÿȺĴ𸴡ˣӽ쿪ʼʳ飬ɣӦҪ֪£òҪ̫ʱ䡣ȸˡҲ֪ٴȥʲۺýǷɿˡ 


      ХȪھʳ۰죿־ʹҪ׷ԼģѵХȪҲ뿪𣿲Ҫ 

      һûš 

      ԺͳѾƷһ㣬ڶڵá컹ǲϳԷͬһħÿ϶ʱھ˵ǿֲһαһθþľ 


      쿪ʼŻθҺˡʱʹǷҲδԼ߳԰˵죬õ档 

      ĻѾٱ޷ܵԺߺϰԲߡ 

      ҪҲܡͷʹص⼸ֻС꡹ſݣող֪ХȪ飬ҲһĪչ 

      ۰죿кüξֱӦԺˣȻΪԼȻͷеѵڴ鰮֮šҵ׸۰졭Լͷ 


      ̿ŰæסȰοҪ侲취ģϰ壬ѽ 

      Ҳǵģʹ죿ټձ˵ǸֱڰѾ·ϱưϰ岻ͣҡͷ۰죿 


      Ҳ֪ХȪƢܾġ˫ҡҡͷǡҲΪձ˳Ϸ 

      ܼӦۣͻȻڵХȪԺ󳪲𣿡 

      ̫꣬ˡձ˲Ǳһ첻һ첻ܴûϰһֱڿǶԲߡ 

      ۰졭Сϰֹˮץľһ㣬еʵа취𣿸Һòãˣ 

      취һ̫ˣ㡭ҲİϰͻȻݺᣬḧϾͷ 

      ֻҪܾʲۡʮҶץסϰֱۣԾԡԾȳХȪҪʲ۶ԡ 


      Ȼ˵ۣͭˮȥ԰ɣϰʹĵһ˵꣬ͷȥһ㣬漴ص˵ͷֱǺԥء 

      УгҪԼ𣿡žȻǾһµľ 

      ûѡ񡣡΢Ц˵ı겻Ŀá 

      ֪ХȪ֮Ѿĵز--̾硣 

      ХȪھһӵġңԺ۰죿Ȱĵظеĺ 

      ǾͰǧҡͣЦһ£˵һ˵ۣ 















      ԺͳǳִǰõϢǳֿЦ˵Ǿ 

      ΢΢ǣһǡˣ̷ˡҪۿ뿪԰Ȼǲᳪһֵġ 

      סеľʿڴıݣиý鶼ڹעκϣҪʧǳִЦ 


      һġڣˣ˿ԴɫȻӵǳΪԼΪе޴װģؿһȻɷнµԺͳ 


      У 

      ͷХȪ 

       

      һ͸ХȪ̧԰Ĵţھ֪ͨһ͵ſڵҼҶϽӭ˹ȥ̧ߡ 

      һȻЦˡûʲۺµˡ 

      ΪǱݣ 

      ǰŰɣĲɵػش 

      ˼죬ʱ԰ĴձȻ˴żߡҫǿҵĹ⣬ĳȺɧ 


      뵽԰Ϸ̨ȥɣĪĳǳִ鼸ЩҡҡͷлҪʹ˵ 

      ǳִһ㣬֪ʲ۴㡣ǲģܲ˵ġ˵ɣ̫ˡΪֻһʱѡ 

      һˮ£ɤȺ˻˵ܴǳʲ̬ҶҪл뿴ҵϷҪ֣ҳȻţ޼ҳʱҾԲΪձ˳Ϸδ䣬һƬȻ 


      ǳִɫף̻ǫֹ̃ͣתתҪǿ԰ȴɫʹסʺеĴɱڵˤˡ 

      ɣ㡭ʲۣȵʲۣԺͳæ鿴ҡҡͷκˣհĸоԼԶҲվϷ̨ˣһʹģվȣĵصڵϡе˿֮һĻˡ 


      ԺͳѹϽǲɢˣһҽΪ顣 

      Ǿҽ˿ֿ˿µˮ˹һָպһҺһţȻͷһ˵ǸŨȵĺͭҺûΣգҪˡ 


      ģǳִֶܵһߡ벻ХȪҪŪ͵ɵʴף֪ǰ߻дʲ 


      ǳ־Ժͳžϣʹ亹ֱðӣһ--û뵽ĳȻˡ˵ʲҲԼĶˡ⡭۰죿 


      ȹǳֺ͸ĳԺȴûжŸʲۣǳֲشߴ١ѾĺճĸʳͷѣڵæȥסЩǵ졣 


      ԺͳĬĬطų뿪԰ĴȴһԼ𾪵ľ 

      һҹ͵͵ؽ԰ 

      ǡѰɣɣѾȫĵطԺͳվԭ˵һֱϲ˵Ļ 

      ڲԣֻôŵĺɻ 

      ңҲܶ𱨡ǳֲҵҸףġ㡭ˣԺǸԹˣҳ˶Ѿʲۺ˵ģӿԺҲָɣԼˣͻȻЩꡣ 


      ҡҡͷЦһ£ûٱʾʲۣת뿪ˡԺϸӰһ˲ͱڰɣͻȻһ 

















      ʮ ǧĥ鲻ģУ 















      ҼſڡҹѾˡ 

      壬ȺܾԺӦϹܼҴһǾ֪Ϊʲһ˪˾ȵȻԿĿ߾˵ҪȥүһþšȻ⣬վȴš 


      һܼҲٶȳžХȪķſڣšֻХȪЩĮȻŷŴ˳Լˡ˲ȥ˯ɡ 

      ϹܼӦһ뿪ˡƿţ΢̨Ƶƹ£ХȪΰıӰڴǰѾָˣһοΪʲ۲ת 

      ĪظеʱϣܹХȪԼȻһԥͶĻѰο塣ǰŷһǴָĳªŻҳֻХȪܹԼת 


      Ǿشվš 

      ֪˶ãХȪתо۹⿴žûһ˿һƽʱůЦ˵ᡣȻ΢ЦûǾֵֹģĪеǳز 


      ҵøл㣬һХȪ˹ؿڣİĮмԲĳҺúÿ㡣 

      еطɵվԭءХȪǰֱһѽȻϧĴ֮·ҪѾ顣 

      еʹȴ޷ֻŬƾϮ˭֪ХȪԸڻŰ 

      УХȪͻȻʹſ谵ĵƹֻһ˿ѪХȪԼʲۣסԼ죬˲ŵ㯡ʲ£ⲻƽʱХȪ 


      ХȪ˲úܿ¡ڴһĨζƵؿմȾѪȻ۾žͷȥѪһѪƷȡΪааͶе־塣̫żˡХȪΣյ 


      ݾӿХȪٴαסӵǡǿȾɿڣͷ漴̵ζҵѪζΣ 

      ӾĿﳷ룬ХȪ˳·¡еĵطһһ飬ǿסľֻصҧס´ҲҪһ 

      ֻվס𣿡ХȪҡͷᱧѾҡҡ׹ľȥˣձѵûι㣿ĿʮԣϧѾ־ɣûдʲۡ 


      ХȪʹھ--û´ֱӽ롢ĺֱײʹεĹλХȪӪǰǺ޵ĸоʴӡܵľʹѣΣѾ޷ȥǸ飬ֻżһХȪڲȫͬľ˽⵽һʵԲһΪĳͷ 


      ǣΪʲۣ 

      ءڵ˶ƣߵʱֲ̣ϳľ´ѾҧѪģǺˮˮѪ֯΢ӿХȪﾹ˵--ǷһѪܽԹ˱˦ǰջ 


      ˳⻹û¼塣ХȪ˯ǿԼ˵Щ񶾵Ļ 

      һ̧ͷ 

      㲻Ӧٻصġһ㶼м֪𣿲мХȪ̲ס 

      ΪʲۣΪʲ۾Ϊ˾ձ˵ͷ΢һ㣬˵Ϊ˾ȥձ˳ϷˣԸԼļһֵ׵ȥХȪԴֻԺԼ𰡣 


      ձ˱ϥҲǾ𣿱ָһ飡 

      ʱѩסХȪˣ˷ԭ򣿵µԾȻȻ޷⣬Ҳܱ⣡ûϵסˣһӾȻ֪۰졣 


      ûн𣿸Ϊʲ۲ͣĬΪ޿ɷϣХȪūµ֮޻ɣʧܻ֮项ظ˸ոճľһȭۿԴϵ¡ 


      ڵذϣԼĶ۵÷Ҫһ㣬ӿûСվھԱߣХȪŽһ԰׵ 

      ߣҿδ飬Ϸ嵹ǲ١֪һݼԾӣǰˣΪ˲ʹԼϧХȪ͸ĵĻ·˵Լ 


      ҪңХȪһڵģзźֻܹХȪűߣץסХȪ˯۵°ڣѪύ 

      ֪ӼХȪΪʲ˴޹񣡸ģǿӲ벻һеٴӵο۷ʲԼһХȪ˦˦ͷͷݺݵ׿ֻǸ̰ѳܵϷӰˣԼ飡 


      ǰùҵӣҲ֤Ժ󲻻ĥ㡣Ǽ㡣µġХȪ˵˦˯۵֣ӲغԵ׶ĵʹǿԼٿϵľһۣͷҲص߳˷䡣 


      ڱεڱĵذϣˮšþþ롭ԺҲ˰ɣ˯ȥر۾ 

      ȾȻһƬڡϰϰڹϣԭǴҹҲůǣ 

      ѵŲʹ壬ľȻȡɢϣžʹվĵ߳ХȪķ䣬߳ҵĴš 















      ¡촰¡ 

      ѣѭ 

      һ¡飬̼ǻӰ 

      еʱǡ 

      ݹԼȡˣһ˿¶ʪ 

      ЩĻǼٵΪʲһŲɣЩµĻģΪʲ˻ǻ飿 















      ХȪ¡Թ 

      ɴ佥ƻ裬˼ۡ 

      įͥ滨زš 

      һжǳΣֻϣܹ--ΪҪ°һ顣Ѿʧȥʸ񡣣 















      ХȪ¡˪ǡ 

      ꣬֯ͻƽơ 

      һ䴨顢̡ 

      ݺ 

      ɪĿ˵֪š 

      ɽˮ̴֪ڻꡣҪ㡣 















      ¡Ρ 

      ̲˿Ӣ 

      ۾飬鷼Ъ 

      ˷ݣХȪ֪𣿣 















      ХȪ&¡š 

      ¾ѻƣδ֡˼δԲ 

      üγгתܲԡ 

      ˼ȭȭ 

      ˼δ˵еʱ£Ҳ쵱ʱԲ˿ 















      ХȪ¡ɣӡ 

      ͮƾþ˭ߣ˭ߣҹ߲ߣ 

      е𣬾죬죬ڵҡ 

      㻹صߡ 















      ʮ¡羰 

      ڴ߿羰 

      羰Ͽ㡣 

      ¹װĴӣ 

      װ˱˵Ρ 

      ХȪҲˡܡ 















      ХȪʮһ¡Sudden Light 

      You have been mine before  

      How long ago I may not know ǰȻ 

      But just as the small swallow's soar СӸ߷ 

      Your neck turned so ΢ƫ 

      Some veil did fall ɴ 

      I know it all of yore ˹ 

      ҿ𣬾ټһ档 















      1942Ϻ 

      ڴ⽻֯һХȪһھƣְͷ 

      δϳɳȻˡŴһƬҰ׵ľ£ͻȻĵɫǻҰסҰ׵գҰ׵ĽֵҰ׵ľҰ׵ģƮ׾ա 


      ХȪĬĬҹҹ֣ÿʱɽĻں޺ǸǺ׵ؾûܺʹ㡣 

      Բ𡭡͵͵᲻ʹ 

      أΪʲ۲ʲۣˣ㡭쵰 

      ڵ֪ͷźʱХȪ˵ĻҲХȪⱲӾɬƵһ죬ʯ쾪࣬乶£ӷȷһδԶʧȥʸɾ 


      ΪʲۣʱǺġΪԶҲٳϷˡ㾹Ȼûкúϧ 

      ХȪɥ죡Լʲۣ֮ǰҲûϷΪǵض϶Ǿûټȥˡ 

      ԶҲǴžԺҲټ㣡 

      ȡ롣ХȪٺʲİֿԼµĴȻҪþеХȪԾĪꡣ 

      ʧÿڻں޺Ϳ־֮С£¾벻״κ˾¾ʵҹ޷ĵӳҵģ¾Աֹһج￴ͶԶȻµģǾҲԶҲԭΪ˺ΪȻû 


      ԣܾٲңХȪȴûȥǰ֪˾סһҲȥҹȥ̽ĽĿһ۾ͷȴһһǿҡֻҪˣһ۾ͺã 
















      һʣµľƣХȪץ׾ȥ߳ƽСˡһڲԶ±꣬ñõ͵͵ƺڴûʲ⡣ХȪ٣ԭڻ˹ 


      բڼ̵˵ 

      һХȪΪԶԸ⡣ȥɣҸ˫ļǮڵн 

      ֪ڲڼңХȪעȫھϡܹ棬֪ԼԲܹ͵͵һۡûǣ 

      ХȪָĵص㣬ХȪ˳ʺ˵һߵȵȣ˵ҪĳûпԼİա˺Ӧһų߿ˡ 


      ХȪ߽һխֳʪСŪǳĹζʡ׼ΪĴܿ࣬Ŀ״ХȪĻǺݺݵؾšǼ䷿--Ͱܺʹֲڵǽ 


      ŴգڼҡХȪЩʧһƲסһͷС·ԶԶǸڵĳ֣⸽ûһ 


      ǳһûзӦ 

      ҡҵԿ׶ˡХȪ֪ԼΪܿɣԼĻӷǳ漴ûʾʲ۾ȥˡ 

      һһͷҪȥХȪʱХȪǳмԼһſƷǳϿҵʵʣͷҲסХȪҪ鷸ƵӣҲûȤҪª֮ӦûʲۺİɣͷХȪ˷š 


      ͬһªһһһһζѡХȪ߽ȥһùʪֱǶˡζû취⣬ʰú롣ХȪץαϵɫֲ·ͷȥӴֲڵʸСϤζ̸ζХȪۿʱһȡ 


      ܣһвֵƯСأʢţ׾׾ģʮХȪḧϸĻ꣬۵ĴĴΨһˮһˮţžˡתת·⶷ڲıء 


      ХȪ֪ܱ̬޷ֹͣȻĴͷһδĻ籾ʱֹסȻµˮ--ľȻܲƽĶԴȻʧȥУûԼľʵԱ澳ƺøʵ߽ࡣ 


      ХȪΪ۵üҪԲλˣҲЩ--۵ǣûһúܺõӡҪХȪһŻšɵˣ͸͵ЦˡۿܻЦԼ 


      ¾ͻȻХȪҶҴҵʰһ뿪˾ķӡ 

      ֻХȪ͵͵ǱҵĿʼ 

      ·˹ƣХȪǲͷբܡÿζһˣµͷֻܲסԼԿҲŪ֡ȻֻڵʱȥֻҪоϢͺۼХȪܸеһӵİĺ㡣Ƶس룬Ǹ֪ҪſڵˣΪХȪÿζıꡣ 


      һηԼԽΪХȪѾ˵ĵطϴʱŵСЩˮΪǻˡ֪᲻ᷢ 


      С϶һɾɵĵ糪--˳ĶֻȻٳϷˣϲֵǲġ 

      ХȪ˿ƬȻǾ磬Ȼ֣³ĸ֮࣬诵ĳƬХȪӲ֪诵ĸԣһ΢Ц෽˽ġԼ¼ĳƬȴһţ뵽ХȪһʹһ´ɣ 


      įХȪŷСˣһ赭ŵ񡣻ºѹһֽ 

      æ̽ͷȥһֻֽϾͦıʼдţϾӾҲªκζɸ´ࡣݪˣΪΪ֮˻֮޾գϲˮˮŽնظ̧֣У 


      ХȪƪģκϲ£졣ˣȻˣ۰죿֪ûвµ˭дãΪΪ֮˻еһԼĶ·֪˲޶⣬һֱ̲ڴΪСĵ޿˰ɣľ͸һ˿ײŭХȪְ 


      ҴľѾµ˭ε͵ǱҡĻǷڰʾӦù;棿ХȪԼһǱߴȾεԹޣȴԼµĴ󡣾ŻԹɣųۿܵõ½⣿ 


      ͨһڣХȪؼңȻ۾ʲĳͷһüͷԭҲӦóܵ 

      ХȪһֱȵҹ˾ȴٳδ֡ѵЩӲԼڱžǾڱԼХȪúͻȻʡЩδչ棬Ҳ̫˵--ѵ֪Լʲʱɣʹᶨõľġ 


      Ȼʼûзҡҹ࣬˳˼ХȪȵþˣſϴ 

      Ժ·𿴵üͷ˵ض𡣡κԭΪ£̵ԲټХȪҲԹ㡭˵ת߿ˡХȪȥץסȴҲŲ˽Ų 


      Ҫߣһ岻ѣͷ϶Ǻˮµδʹеĳ񾭣ХȪҲûֱӳ˾ӡ 

      ܳխСŪã·ϣбĽֵͣһϤĻưƾɵĳڷƮҡпʤࡣХȪͻȻһ--Ǹ죡ѹ־ϹӼľʣϽ嵽ǰ 


      һſڳòñסֵĺ磬ƺ΢΢ХȪһƿǶƭõĲñ 

      ûüҵ𾪺ͿϲлָХȪͷ鲻Ծ 

      ϷŲĺΣɪɪͣŬţлХȪĶ--ȶŵֹͣ 

      ׹סӣųسҽԺȥҽԺѾ״̬ХȪ񷢷ƵؽʧصвǸ˯ļҽ 


      ϿҽҪǵиôˣɱڵӰǸҽ˯ŵ˾⣬Ͻټ־ξ 

      Էײ֧ףһͻ췦һֱХȪ˷纮ټֲǺܺãԲڡȻǿ˵ʲǰҲǴүӲ֪ƶΪǳԾ˿ͷ 


      һʧȥɤֻٳϷۼ򵥣ʵʹȥΪƶХȪԩף񣬼ֱѩϼ˪˾޴ĴˣܳŵѾ˲ˡ 


      á䡭ȴȻղ˵ľڻ˯з߽ХȪһǺǰȻͬ˻ķ·ǧһ㡣ץסֽšȣŸȡҽ˵Σڣܶȹվ鷳ˡ 


      ХȪҪƺجΣ鲻ʵĺХȪε޵ݡХȪûСûԲ顭 

      ҲٳϷˣ֪𣿵ҲڣһҲڡҪúõػš 

      ߣܳϷһˣҷĲģɶ񡭡ûۺŶܱҾͺˡϲ㱧ңҪ㲻ϧҵۣ 


      ҲǹҪ㷢ҵģֻ뿴㡭Ҳ֪ҵĳŶХȪЩʵһһ˵Ǿ۸ҡ˵ư͡Ҳƣ 


      Ϊʲֻ͵͵ȥҵӣСߣҺˣҪݺݵթ㳵ѣ 

      ХȪҲ㣬ҰҿܾҪˡ֪㲻һܿͻġ 

      ХȪҲȥˣδ˾ȻޱذҲΪ˶ٿ࣡ʹصͷϾ૲ݵ촽ХȪСĵ˱ţֻ븧ƽܵ˺ 


      ʶĽԾĿкŨʹ̫ûХȪ̺һ̡֪ԼڵͷޣХȪԸֹͣʹ˲֮´棬ХȪź--ϴεľ黵þΡҪᡢӵ 


      ˯еľ˳ϣХȪ׵سȥϵȻȥԼģƿסȵĴƺþ⣬߽ֻѰůСһκͰХȪ 


      ȲŮԵҲͬԵĸӲʹ޳ȳƵһͣɬĽоһֱХȪΪ֮ 

      ֪ľҵļسظҰŤ֪ʹХȪҲһͬߵĵ߷塣 

















      ʮ ǧĥ鲻ģ£ 















      ХȪ˯ؽż˯ȥľȻӻڷȣѲշʱ̵þˡ 

      زʪڶͷϵķ˿ХȪһǽݵա֪Ѿѻ˶ˣԺԸԭûϵֻҪţǾͻһӡ 


      ۼɷХȪĵ¡еʧȥůľһХȪḧͷο·ħһ㣬ٶȰ 

      ɫ֮ҽѲʱ˵ʱȶˣӽҪϸĵع۲͵ɵӪ͹ʹײΣյĲ֢ХȪŻʿĻȥ绰мһЩƷûùܼ˲ѸٵشһХȪ뵽Ķ--·ʳƷ 


      ХȪĶΪϸɾȻڴһֱס֡յĺ쳱ȥԺһƬҼĲ԰סХȪϣҲ۲԰ؿԼ𵱳ڴ΢ʱԼ˵뵽ХȪﵽܵļޣһ̲סֺݺݵظԼ⣬ڰĲԵ 


      šХȪľٶ˲ϵľ͵ͳһХȪϽס֣סһ˲˲Ũܽëһֱ 

      ˮ˫պͻ˯һʱ֪ںδХȪĿߣ̾һƵ˵ҡˡХȪһյøͷѸٵһǡ 


      һܵؾָ϶ͷʱŷֱεšХȪҡȿȣԴһͿѣٶϮؿҲƵ͸˱۳Źܣɫӷס 


      ꣬ʲҲ룬úϢȲˣҪԡХȪߵ˵ؿʹӡ 

      ХȪͻȻˣ֧һٽ֡ХȪǵͶХȪĻУ̵ĵˮѸʪХȪĳ 

      㡭ХȪֱԼĺֱֻؽסӣ˲漣һҸͳʵӯġһתʲ۲ԣХȪס˫Լϰ߲ХȪʹ㻹𣿡 


      ֻҡҡͷʹϡȿȿȣҵĿ޷˵Ļ 

      ХȪһҹﰵвæı˳˵ú°ɡ 

      һ㶼뿪ӣХȪܳòã۾㡣ХȪֻڴͷĿſĿϢ 


      Ϊʲ۾áҵȵöˡૣ˻Ƶ͸ƣԹХȪķ·𱻺ݺݵػһḧϾʺ 

      ҡҲҡԲȫΪҡҪҶУֻǡǧң֪Լٳٲ飬ХȪʱεԸ--ھҪʱȴΪ¶˹ 


      ̾ϢһҴûХȪԶġֻǸᣬҡͲˡȻʱǺ飬ĴûҪХȪûͷʲ۵ġ 


      žƵ˵Թ޻ڵĻХȪ§ͷķе͵͵˵㡣Ƿ˲ŻɹҾȻĴ㣬ҾȻҡҡΪ֮󣡡ÿÿʱ΢ХȪò԰Ρ̧ͷס̵ 


      ȥˡ㻹ţҲţ͹ˡХȪеʣ۾ḧգýӵйᡣ 

      ʱȻҪοХȪԼܵ˼㡣ɤӡ𣿡⽫ХȪһӵˣҲǾԵı 

      ҡҡͷȻ΢ЦͲʹˡʵͭˮģһ㶼ѺȡЧǳϵĺá·̸ƽ˵Ц 

      Ϊʲ۵ʱࣿӦøҵģȻҵΪԼ޴ۡХȪΪĳɵ𺳡 

      ҵʱҡҡ˵ԺĲЩ˵ 

      ХȪķӦصޱһ£üѡ죡ҰضԴ֮ȻΪ֪δХȪ޷ͻȻԼȫ˵ˡ 


      ңΪЩʲۣҸùһ㣿֪ٵ̨Ƕ۵Ĳ̣ȶʵѾ޿ɸģХȪ߾ȫȥúðϧһ˿һ˺ 


      ҡҪһߣȷʳ 

      ԣԵģϳûеڶʸ񣡡ʵ̫ʴˣХȪǱ˴Ҫġ 

      ˵ŶۡҾͲˡԼѡûκܳԽХȪеļֵʧȥϷп͵ʧȥХȪԻˣ 

      ХȪůźЦ˯ȥХȪӵҲн˫ۣ˯ǰȻģԼڿȥˡ 

      ʱ򣬲һǺǰ·Ҳһƽ̹޲ֻҪĽ飬η塣 



      ꣭ 



     ʰκ  



      дôΪľддЩеûģǲ̫ˣ 

      ƪЩ˵ңԶһ㡢ֻǿƻãһ㣬Źһ㡭ϾֶڵСֻ˵ѡʽĴӦò--Ǳϵ顣һԸ趼û񾭲--ԶһЩϣŹֵ飨дƪע£ȲHֲУԭѣʵңP 




      ǵֶԼģù鹦Ǹϰ֡һײ㷢һʮ飨żϰֵһ󣩣ֽʫǳ˵֮´һҳмзǳǳǳԭż޴ƶͦεСдšĺΪХȪãʱͺϡûǡϡʱżҲΪǡϺּƯýĿɿڴߵ˵ 




      ͬŮɲʱż־壬һֱ밡밡룬ʲôˣХȪĸأʲôϵʵĳ֪ǿһеĹϵ--BLϵ⡣ٺ٣˭ΰڰѲܱɿܣȵȵȵȡϾͶ϶˵ĹµԺúܾ棬Ȼ;дԽʰκۡˡддģòﶼʣǾ͡ 




      ڹԽ粿ǳڶǵϲ˽ԼӽȥģЩٻһͷˮԲˣдĿʱһ뵽ˡǡİʫĻĿûģԼҲһԣеѡһխѺҺֻдʮ£ٳȥˣż֪ƪ˶ԼȺأϲʼˣʹ˴סɣ 




      ֮ܶлÿһλƪµĴˣΪǿϽֲһĶŻ˶˶ʡԺҲ 



      ʰκ۷1˼ոХȪд顷 



      ƪŻ 



      һ 



      һŻ֦÷벻ƣ˪б񣬺ξ廨١ 



       



      ?Ҳ̫áΪ㲻ѾһˡǱ߹?ڵڰĸ̨֮˰?š¬ǰʥĸԺ֮˵ԶԶǼϸ뻰ˡŷȷоִϷĺõطҸԸ̹˼ҲԸ赲ĽŲϲͺãֻǡżƬϾYҹ˼? 






      Ϊдһ״ʣȷŷ֮һաոպջʢž¡ȻܹġʾաԾġ͵ְף÷һ\꡹±˭гһΪ׳١Գɱзϣ衸͵衹÷ʵֱۣˡοֺ?Ȼǡһֺαؼƽ?ֻҪ֪Ȼ¡ů紺! 






      㲻ߣұɧᶡܲ㡪ӡ 



      һҪСģ㾭Ǵδһֱ岻ѣǧǧҪ֪?ԣϣɵߡܿЦɣɵҲ˵ˣΪɵķ,һҪΪұŶ! 






      ˳ףﰲ! 



      ХȪ 



      ڶ 



      ŻƳɡӣɣڰزϣį֪ 



       



      ?ϴĻҷؿ˲¶ʮ(˵ֹûĵȥ)ѧɣҲǳοҵķΪۣܰ׷?ʵŷϷйϷ綼ȱ㣬Ҫһʵؿ죬һͻƵġ 






      ֵYɧˡü֪㲻ڣص˵ýġһǳӵ֧뵱㻹ݳʱмYѾͷȥԷ!㲻֪?Ѿͷʶ(ȻȲϵСѾͷ) 






      ҵˣҵȻԥŵܾǺǣȫ֪ġӦһģ! 



      ⻹ܳҲͣҴ١һֱ֣԰YܽԺãΪʲЩŮȴ㵱ɿϷ?!Ǹ֪Ǳʲ̬ȥ!ԶҲֿء̹ĵذһʲζΪǣҡΪʲζ 






      һϣǸȥһվӢʱһ˼ҪԾŷ½ҪɹลϿ!ܿһܹɵߡ 






      ˳ףﰲ! 



      ХȪ 



       



      Żγࡣ\˯ͩ£㣬¡ 



       



      ?ӢŶһҪעñů֪? 



      ɯ̵Ĺ磬ɯ׾ԺǬгƤ㳡ض˷ܲѰ!ӣһǷһƵĳտ񾢡 



      ߵ仯ֻѾΪÿĹ\ΡżȴǲԾشסʱ㾲ҵ?һܹȫõֻǺҲ޷ҳ͡ҪҷŲˣܽº!ҵİ 




      д¾籾˼ֻҪϸڴԼĥضǳϷ 



      쵽ˣֵÿԣҾԼȻھ춯صļįY 



      ʱֻҪ־ͺá 



      ˳ף 



      ХȪ 



      ķ 



      ŻŽʪǿǰƣ˿ 



       



      ?ˣӢûʲ! 



      ǵԼǿȥҳû?ʱ龰ҿĿǼ˵ųǹġΪ뵽㲻ϧѪº˵Ҫʲɡ 




      㱾ʮǼҵָʹѵͷҰ\ҲǳǿҸ˸⡪һǹݵѽ!һ¡½ҤڶλΪȫϺ԰еƶͬһްǸıꡣ 






      !!Ǽ˲ʳԣǿĜR΢˧ˮͶתûóһǮ£Һ㡭ƬֻʵĲģ¡ 






      Բдȥˡǧֻ㡢㡭 



      ˳ף 



      ХȪ 



       



      Ż֯ʫһ˻ᣬԳޣ㲣ֻ˼ 



       



      ?άҲɵĴһд̴!ɫĶ觺ܴ˼! 



      һ£Ѿ» 



      ƾۣߵʱ\涵ظǶϣܹԺ𣬿ļǺεȵκ!ֻ赭дĿ̵˼֮顣ϲҲҵԼҸ۲ĺǣĵĻǺ׾ܼġ 






      ϴǲãʧ̬ˣ㲻ҪΪҵġֻǡ治֪α飬֮㰲ĵǱ߼ĿоɣһúõصġȻҲƭ˵Ҳ㡭 






      ˳ף 



      ХȪ 



       



      Ż˫ֳɡɽˮԶǧˮҡ̣ƾ顣 



       



      ?ڰֿݵ硶û?˵һϷ˺ûȡ춵ݵӡһһҲйϷ˰ɡȫûһ֮ˣ? 






      ¹ǿأִѧǲܲȥ˵س֣Ǻ͵ضꡭɣһ˲̡ҿЦģ룬Ȼ´ӡǣĶҡ?ʴȵľ? 






      ҾοԼŷ޺Сܿͻˡ 



      ˳ף 



      ХȪ 



      ߷ 



      Ż˫?˼֦ϣɢμ? 



       



      ?ġɽʡ 



      ¥ϣʣУƵ͡磻ɮ®£Ҳ飬νǰε 



      ǰĶYЦǿ´ʡйˣûз˼Ŷ!Ϊһ˼˲ɣ?ڣܹ硹ˡ 






      Ǹ֮磬Ժһĵط? 



      Żˣ㾹Ȼȥʵǻɽ?!㣬ڴȻǰϣܹǱ 





      һվ˹˵ҪY˴ˡ㲻֪ҵжȸԾȻٲֻ̾Ϣټ̣Ҳ˼ĳ̾ˡ 




      ˳ף 



      ХȪ 



      ڰ˷ 



      Ż˫Ҷ˫˫֦и˫繣Կʱ 



       



      ?ԭȤдÿһŶĿ﷦ζʺһɲ䡣˹ճǾкͬ?ڱɡϣϹ麽һ·ƽػصߡ 






      ⡶Żŷ֮һҽβ? 



      ˣ˵Ҫ͸ҵĶʲ?ҿǷǳڴŶ! 



      ˳ף 



      ХȪ 



      ƪãã 



      ˹˴ϺԼҪʮҵʱ䡣ХȪȴŷ޿оѾˮˡǽٸҹҹĥ˼ǣҪ! 



      㵽˾õִͷһ졣 



      ХȪʶζСӣؾܵͷȥĴʱУХȪҲ˾۾һգգһʻĿ֡ 



      ˿Ϳʼ´ˣХȪŬĨ޳ͦεӰӡ 



      ǧԲǡĵȲգûУȲգû!ȲաͷȲգû!!?ХȪĻŵöˣֱ˿;ɢûз־ټ 




      ??ûϴ??;?ǡХȪҵϽȥҴĳ˿ֺȻĿҴģΪʲںѶ? 






      ԼХȪļǵظϻ˼ҡ 



      ģû 



      ԭĵڴͻϲ˻ҽХȪȻ£صͺ?ΪʲʧԼ?֪Һܵ? 



      û˻ش 



      Ȼǹģ·ХȪľͲƵġХȪƽȵһͲܰҲ⡣ 



      ÿ죬ХȪ˹Ǵ䡪ⶼһˡ 



      û֪ҪĴ𰸡 



      ХȪģֻսƽ֪֪Լж?ƱɳϣХȪYȻ߽һ˶ûз 



      ХȪΪԼǸǣӰֻԼĻþѡʹĵ\ˮԴǷϵӢӡ 



      ֱµζƮ̼ХȪľ񾭣\ۣȻ۵ض˵Բ㵣ˡǵ͵͵ġƵģеХȪĶYˡ 






      ̾һһ˼ش˫ҲеػӦХȪǣ·΢Ĵ֮¡ 



      춻ˡ·ӵһǲ÷ſ˴ˣХȪοĵૡ 



      һˡػش 



      ΪʲᡭһΪˡХȪίƴĺӣͷھľĥ 



      ұ˴ǿ֮ǰͻȻСһҪãȥԲ𡭡ḧХȪͷο 



      ʲᶫҪХȪYعYȴĸ 



      ʵҲûʲʲֵǮĶͻȻ 



      ͻȻֻصХȪڣ͸ҵĶ?ͻȻEͷʡɬػͷӻYͳһ⡭ǹ±ġʫǳ˵һֱҪģڴѧYͰˡҡҺϲдҵţ 






      ҪúоᡭΪдʫȥἸš 



      ХȪָжؽӹᣬһҳüϸСëʹдͦСĺΪХȪþʱͺϡ 



      ǧ飬㰮⾡Ծֽϡ 



      ХȪ̾һٶȱӵڵʲҲȱˡ 



      END 



      ʰκ۷2硷 



      1943 



      ϿûվɻըӣʱԷɵӡ 



      ԭŵɽΪϾݶΪ㶼һʱȺϵӿʱԹ̾ľѲңԶҶͬս磬ͬʱҲʹϱ߳һԾսʱһĻġ 






      ʲĹ⾰ΧĿǶĽֲֻҪмȰҲͲȻǲ޹ġ⣬Ŀɰ֮ǷնYļªĲݣűڻϴľ糡ֻҪһҵϾŬȥYǼΪƬ̰ʱ⡣ 






      ˷糡YݵϷȻĻһ뿪һŬؾ׽ζղŵľ飬ϣܹץסЩһĸӰ˸ж̫˰ֳں˰ܻ磬ã 






      ȻһִļӰǶǰŵλϣһҲ 



      𣿣ХȪ̲סһ䡣ȾһؼѾкһˣھ糡СƵӳ£һ޺ıȴЩСÿü·ʲ᲻¡ 






      ˣYʹ𣿡ХȪʵָϾĺڷһΪϷ̫˰ɣ֪ͲХȪͻȻҡҡͷԸԷϷһҪġֻһϷѣ̫ˣţ 






      ХȪþEͷ·֪ԼʧأԳɬҾǲɳɳYЩҲһԣԻϷḻıХȪٿᡣΪʲҪдǳϷأ 


      ȻٳϷǶԾ˵Ծһ֡ 



      ĻХȪղģһɲǼе˾뷨ˡ 



      ﺣġŸС˵ıĻ磬ݽһ΢ľ絩ǣһ̫̫మ¶⵽ıͲкݵĶˡ֮Ǹܿı˵Ȼ⣬ΪʲòХȪԾɲ̫ 






      ϴҿ֮ʱͺѹˣٿҾòڡվХȪæץס֣һҪһ߳糡 



      ڽֵĽֵϣ˵һֱǽյġ 



      һ·ĬХȪϣܹιģ㾿ڲЩʲѽúЦХȪ죬Խþǡ˵ǡľͷɵÿɰ 




      ĵ̾ϢһֻʱХȪػ崼ɤʧ񣬡ҡ治ϲϷ⡭ⲻǳϷ𣿡üԹί 






      ХȪԶҲܲӣץ밲ο˵ⷣ뵽ȥˣ 



      㿴ЩдáϷ˶ᡪʱöµûţľһ˵YĻǳǵģҪʹȻʳҪϲѡеYǰˣѵǶ˶ǹĵ𣿡֮£ϢЩҡ 






      Ǹ㲻Ҫ̫ˡХȪͣ½Ųӵס˫磬ֻǴҵıӡˣʵû⡭Ŭһգ뿴ƽĿŵϴ˺ı顣 






      ŲҼ֣ХȪȻԼССؿ˵ǹմˣǹմҵҲǲǡǲ鷸𣿡ΪȾϺ쳱ĿԵ˫˿̵ľԾǰ̨ϱʵľĿһ㣬һǵ 






      ХȪãá 



      ȻΪĬеЩգХȪ 



      ðХȪŵرЦǷŸ˹մ˼ҿǶ겻Ŷմ˵ţó 






      ŵϷԵĶŪ׺͸ҪˣֻǴȷЦЦңҡһóвҪĹͷǡ 




      ʱХȪǻᰲȴһˡ 



      Цȥҳ̸£ıϷŪľڶ 



      ǸϺһ·׷Ů˾˵Ϊ˾ѾˣȻ֪κθоΪХȪǰһǱвеܲ 




      ģХȪЦݣսʵǸоȵϢϾѾ޷˼ˣִٵرȥЦ治Ц 




      ҲŲǿ 



      ⲻǸʺϽǵʱ䣬ҲǸʺϽǵĵص㣬ûʺϽǵա 



      ǣǣˡĻǬͱ˵ 



      ֻһ㹻㣬Զġ 



      ХȪû˵ں 



      غ䣬գɢ 



      END 
